Mais quand Le roi du Nord nous convoque, nous venons. | Open Subtitles | لكن عندما يستدعينا ملك الشمال يتحتم علينا القدوم |
Le roi du Nord doit rester au Nord. | Open Subtitles | نحن نحتاج من ملك الشمال أن يكون في الشمال |
Je n'ai pas quitté Le roi du Nord en bons termes. - Ni son conseiller. | Open Subtitles | لم أفارق ملك الشمال ومستشاره ونحن على وفاق |
Tout comme un autre... Le roi du Nord, Jon Snow. | Open Subtitles | كما لِآخر.. ملك الشمال, جون سنو |
Le roi du Nord devrait rester dans le Nord. | Open Subtitles | ملك الشمال يجب أن يبقى في الشمال |
L'Île-aux-Ours ne connaît aucun roi sauf Le roi du Nord, dont le nom est Stark. | Open Subtitles | بير آيلاند" لا تعترف بأى ملك" سوى ملك الشمال "وإسمه "ستارك |
L'Île-aux-Ours ne connaît aucun roi sauf Le roi du Nord, dont le nom est Stark. | Open Subtitles | بير آيلاند" لا تعترف بأى ملك" سوى ملك الشمال "وإسمه "ستارك |
Le destin qui nous rend Daenerys Targaryen a aussi fait de Jon Snow Le roi du Nord. | Open Subtitles | لكن إن كانت الأقدار أعادت (دينيريس تارغاريان) إلى شواطئنا فهي أيضاً جعلت (جون سنو) ملك الشمال |
Que ferait Le roi du Nord avec du verredragon ? | Open Subtitles | وماذا يريد ملك الشمال بـ"زجاج التنين"؟ |
Et je me tiendrai derrière Jon Snow, Le roi du Nord ! | Open Subtitles | وسوف أقف مع جون سنو ! ملك الشمال |
Le roi du Nord s'élève. | Open Subtitles | ملك الشمال ينهض مجددًا! |
Je suis Le roi du Nord ! | Open Subtitles | أنا ملك الشمال! |
Je suis Le roi du Nord ! | Open Subtitles | أنا ملك الشمال! |
C'est Le roi du Nord. | Open Subtitles | إنه ملك الشمال |
Le roi du Nord. | Open Subtitles | ملك الشمال. |
Le roi du Nord. | Open Subtitles | ملك الشمال |
C'est Le roi du Nord. | Open Subtitles | إنه ملك (الشمال) |
Le roi du Nord. | Open Subtitles | ملك الشمال |
Je suis Le roi du Nord. | Open Subtitles | أنا ملك (الشمال) |
Je suis Le roi du Nord ! | Open Subtitles | أنا ملك (الشمال) |