"le texte de la déclaration ministérielle" - Translation from French to Arabic

• نص الإعلان الوزاري

le texte de la déclaration ministérielle se lit comme suit :
56 - وفيما يلي نص الإعلان الوزاري:

le texte de la déclaration ministérielle était libellé comme suit :
125 - وفيما يلي نص الإعلان الوزاري:

le texte de la déclaration ministérielle était libellé comme suit :
56 - وفيما يلي نص الإعلان الوزاري:

le texte de la déclaration ministérielle était libellé comme suit :
119 - وفيما يلي نص الإعلان الوزاري:

le texte de la déclaration ministérielle était libellé comme suit :
107 - وفيما يلي نص الإعلان الوزاري:

le texte de la déclaration ministérielle est ainsi rédigé.
139 - وفيما يلي نص الإعلان الوزاري:

le texte de la déclaration ministérielle se lisait comme suit : < < Déclaration ministérielle
50 - وفيما يلي نص الإعلان الوزاري:

le texte de la déclaration ministérielle se lisait comme suit :
49 - وفيما يلي نص الإعلان الوزاري:

le texte de la déclaration ministérielle était libellé comme suit :
90 - وفيما يلي نص الإعلان الوزاري:

79. le texte de la déclaration ministérielle se lit comme suit :
79 - وفيما يلي نص الإعلان الوزاري:

le texte de la déclaration ministérielle se lit comme suit :
118 - وفيما يلي نص الإعلان الوزاري:

À cet égard, la Hongrie est l'un des pays ayant traduit et publié le texte de la déclaration ministérielle sur la question (Déclaration d'Opatija) et également commencé la traduction dudit texte dans la langue comprise par la majorité de la population rom d'Europe.
وفي هذا الصدد، هنغاريا هي أحد البلدان التي ترجمت ونشرت نص الإعلان الوزاري بشأن المسألة (إعلان أوباتيجا) وبادرت إلى ترجمة هذا النص إلى اللغة المشتركة التي يفهمها السكان الغجر (الروما) في أوروبا.

Lettre datée du 27 septembre 2011, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies transmettant le texte de la déclaration ministérielle adoptée à la trente-cinquième réunion annuelle des ministres des affaires étrangères du Groupe des 77 et de la Chine (A/66/388)
رسالة مؤرخة 27 أيلول/سبتمبر 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة يحيل بها نص الإعلان الوزاري الذي اعتمده الاجتماع السنوي الخامس والثلاثون لوزراء خارجية مجموعة الـ 77 (A/66/388)