Discover our services in

    "le vérificateur général des comptes" - Translation from French to Arabic

    • المراجع العام للحسابات
        
    • مراجع الحسابات العام
        
    • المراقب العام للحسابات
        
    • والمراجع العام للحسابات
        
    • كبير مراجعي الحسابات
        
    • المراقب المالي ورئيس مجلس مراجعي الحسابات
        
    • المراقب المالي ومراجع الحسابات العام
        
    • مراجع عام الحسابات
        
    • في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى
        
    • العام للحسابات في
        
    • المراقب المالي والمراقب العام
        
    • والمراقب العام للحسابات
        
    • مراجع حسابات عام
        
    • مراقب الحسابات العام
        
    le Vérificateur général des comptes de l'Afrique du Sud, UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de l'Afrique du Sud UN المراجع العام للحسابات لجمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de l'Afrique du Sud, Président du Comité des commissaires aux comptes UN المراجع العام للحسابات في جنوب أفريقيا، رئيس مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة
    Une vérification effectuée par le Vérificateur général des comptes du pays a révélé que quelque 12 000 dollars avaient été utilisés à d'autres fins. UN وخلصت عملية مراجعة حسابات قام بها مراجع الحسابات العام في البلد إلى أن نحو 000 12 دولار قد استخدمت في غير أغراضها.
    Toutefois, le Vérificateur général des comptes a marqué son accord avec le contenu du rapport. UN بيد أن مراجع الحسابات العام قد أشار إلى أنه أعرب عن موافقته على مضامين التقرير.
    le Vérificateur général des comptes de la République d'Afrique du Sud, UN المراقب العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de l'Afrique du Sud UN المراجع العام للحسابات لجمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de la Chine, UN ليو جياي المراجع العام للحسابات في الصين
    le Vérificateur général des comptes de la Chine UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de la République sudafricaine UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de la République d'Afrique du Sud UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de l'Afrique du Sud, Président du Comité des commissaires aux comptes, fait une declaration et répond aux questions posées. UN وأدلى ببيان المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا ورئيس مجلس مراجعي الحسابات وأجاب على الأسئلة المطروحة.
    Toutefois, le Vérificateur général des comptes a marqué son accord avec le contenu du rapport. UN بيد أن مراجع الحسابات العام قد أشار إلى أنه أعرب عن موافقته على مضامين التقرير.
    le Vérificateur général des comptes de la République sudafricaine UN مراجع الحسابات العام في جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine UN مراجع الحسابات العام جمهورية جنوب أفريقيا
    Leur demande de remboursement doit être certifiée par le Vérificateur général des comptes, ou par un fonctionnaire au titre équivalent. UN ويجب أن يكون ذلك الطلب موثقا بالصورة الواجبة من مراجع الحسابات العام أو مسؤول برتبة أو وظيفة مماثلة.
    le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine UN مراجع الحسابات العام جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes du Pakistan 33 UN مراجع الحسابات العام لباكستان ٣٣
    le Vérificateur général des comptes du Ghana UN المراقب العام للحسابات في غانا
    le Vérificateur général des comptes du Royaume- UN المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في
    le Vérificateur général des comptes du Ghana, UN كبير مراجعي الحسابات في غانا
    le Vérificateur général des comptes de la République populaire de Chine UN المراقب المالي ورئيس مجلس مراجعي الحسابات
    Le Contrôleur et Vérificateur général le Vérificateur général des comptes UN المراقب المالي ومراجع الحسابات العام
    le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine UN مراجع عام الحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    le Vérificateur général des comptes du Ghana UN في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية
    le Vérificateur général des comptes du Ghana UN المراقب المالي والمراقب العام للحسابات في الهند
    Aux Maldives, le Centre national de gestion des catastrophes est placé sous l'autorité d'un conseil d'administration présidé par le Vérificateur général des comptes. UN وفي ملديف، يشرف مجلس أمناء على المركز الوطني لإدارة الكوارث الذي يرأسه مراجع حسابات عام.
    En juillet 1991, le Vérificateur général des comptes des îles Caïmanes a été élu membre du Conseil exécutif de la CAROSAI et nommé futur président de cette organisation pour la période 1994-1997. UN وفي تموز/يوليه ١٩٩١، انتخب مراقب الحسابات العام في جزر كايمان عضوا في المجلس التنفيذي، وعين رئيسا منتخبا في المنظمة الكاريبية المذكورة للفترة ١٩٩٤ - ١٩٧٧.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more