Leanne, je suis désolé de ne pas avoir gardé le contact après le test. | Open Subtitles | ليان , أنا اسف لانني لم أبقى على اتصال بعد المحاكمه. |
J'essaye juste de rassembler les infos, Leanne. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول أن أحصل على الوقائع , ليان |
Leanne, le foie est l'organe le plus vascularisé. | Open Subtitles | ليان , الكبد هو أكثر عضو يحتوي على شرايين |
La Leanne dont je me souviens n'hésiterait pas à prendre ce cas. | Open Subtitles | لينا التي كنت أعرفها, لم تكن لتتردد في أخذ هذه الحاله |
J'ai localisé Leanne Tipton, qui a brièvement travaillé dans un restaurant à Pueblo en 1990, mais elle a de nouveau disparu plus tard dans l'année. | Open Subtitles | لقد حددت مكان لي آن تيبتون و التي عملت لفترة قصيرة في مطعم في بويبلو في 1990 لكنها إختفت مجددا لاحقا في ذلك العام |
Leanne, vous avez travaillé 13 jours d'affilés. | Open Subtitles | حسنا لقد عملت ل13يوما على التوالي , ليان |
Leanne, nous étions juste assis dans notre voiture et ... | Open Subtitles | ليان لقد كنا فقط .... جالسين داخل سيارتنا |
Je veux vraiment que ça marche pour lui, Leanne. | Open Subtitles | أنا حقا أريد أن ينجح .هذا من أجله , ليان |
Vous savez que je vais devoir vous voler à Leanne, hein ? | Open Subtitles | أنت تعرف أنه سيتحتم علي سرقتك من ليان , صحيح ؟ |
L'enquêteur de notre avocat à parlé à Leanne. | Open Subtitles | المحقق الخاص بالمحامي الخاص بنا تحدث لتوه مع ليان. |
Leanne Crowley, l'infirmière de l'hôpital qui t'a parlé de Brizia. | Open Subtitles | ليان كرولي. الممرضة من المستشفى اللتي أخبرتك عن بريزيا. |
Leanne m'a demandé si elle pouvait me contacter en son nom. | Open Subtitles | لذا ليان طلبت مني أن اسأل إن كانت قادرة على الاتصال بي نيابة عنها. |
Je m'occupe du passager, Leanne. | Open Subtitles | لدي مسافر , ليان |
Dis moi une chose, Leanne. | Open Subtitles | .أخبريني شيئا , ليان |
- C'est bon, Leanne ? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير ليان |
IL a raison,Leanne, nos math ne fonctionnent pas. | Open Subtitles | إنه محق ليان , طريقتنا لم تنجح |
OK, Leanne, c'est le moment pour le ballonnet. | Open Subtitles | اوكي, ليان انه وقت بالون القسطره |
C'en est une plutôt grosse, Leanne. | Open Subtitles | إنها خدمة كبيرة بعض الشيء,لينا |
Franchement, vous me surprenez, Leanne. | Open Subtitles | بصراحة, أنا متفاجيء منك ي لينا |
Même Leanne pense que c'est impossible. | Open Subtitles | حتى لينا, لا تعتقد أنه ممكن |
Tory Chapman a tué Wade Burke, et il a dû s'incruster dans la vie de Leanne Tipton. | Open Subtitles | توري تشابمان قتل وايد بورك ثم لا بد أن يكون أدخل نفسه في حياة لي آن تيبتون |
Leanne. | Open Subtitles | لييان |