"les dépenses de coopération technique du système" - Translation from French to Arabic

• نفقات التعاون التقني لمنظومة
• بنفقات التعاون التقني لمنظومة

- Renseignements sur les dépenses de coopération technique du système des Nations Unies en 2003
معلومات عن نفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة لعام 2003

Informations sur les dépenses de coopération technique du système des Nations Unies pour 2002
معلومات عن نفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة لعام 2002

:: Renseignements sur les dépenses de coopération technique du système des Nations Unies en 2007
:: معلومات عن نفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة، 2007

Pris note des renseignements communiqués sur les dépenses de coopération technique du système des Nations Unies en 2004 (DP/2005/34 et Add.1);
أحاط علما بالمعلومات المتعلقة بنفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة لعام 2004 (DP/2005/34 و DP/2005/34/Add.1)؛

Pris note de l'information sur les dépenses de coopération technique du système des Nations Unies en 2003 (DP/2004/37 et Add.1);
أحاط علما بالمعلومات المتعلقة بنفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة لعام 2003 (DP/2004/37 وAdd.1)؛

- Renseignements sur les dépenses de coopération technique du système des Nations Unies en 2002
- معلومات بشأن نفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة لعام 2002

Informations sur les dépenses de coopération technique du système des Nations Unies pour 2001*
معلومات عن نفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة لعام 2001*

- Renseignements sur les dépenses de coopération technique du système des Nations Unies en 2005
- معلومات عن نفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة، 2005

Informations sur les dépenses de coopération technique du système des Nations Unies pour 2003*
معلومات عن نفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة لعام 2003*

- Renseignements sur les dépenses de coopération technique du système des Nations Unies en 2004
- معلومات عن نفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة، 2004

DP/2004/37 Point 2 de l'ordre du jour provisoire - - Questions financières, administratives et budgétaires - - Informations sur les dépenses de coopération technique du système des Nations Unies pour 2003 [A A C E F R]
DP/2004/37 البند 2 من جدول الأعمال المؤقت - الشؤون المالية والمتعلقة بالميزانية والإدارة - معلومات عن نفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة لعام 2003 [بجميع اللغات الرسمية]

Pris note du rapport sur les dépenses de coopération technique du système des Nations Unies (DP/2000/39) et de l'additif au rapport (DP/2000/39/Add.1);
أحاط علما بالتقرير المتعلق بنفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة، 1999 (DP/2000/39) وإضافة التقرير (DP/2000/39/Add.1)؛