"les indications sont données" - Translation from French to Arabic

    • وترد المعلومات
        
    • وترد معلومات
        
    • وترد هذه المعلومات
        
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد المعلومات وفقا لترتيب عرض التوصيات في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد المعلومات حسب الترتيب الذي عرضت به التوصيات الواردة في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe I. UN وترد المعلومات بالترتيب الذي قُدمت به التوصيات في المرفق الأول.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel ces recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد معلومات عن التوصيات السابقة بالترتيب الذي وردت به في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد هذه المعلومات بالترتيب الذي عُرضت به التوصيات في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe I. UN وترد المعلومات بشأن التوصيات السابقة بالترتيب الذي تعرض به في المرفق الأول.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد المعلومات بشأن التوصيات السابقة بالترتيب الذي تعرض به في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe I. UN وترد المعلومات عن التوصيات السابقة وفق الترتيب الذي جاءت به في المرفق الأول.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد المعلومات المتعلقة بالتوصيات السابقة وفق الترتيب الذي قُدمت به في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد المعلومات عن التوصيات السابقة وفقاً للترتيب الذي وردت به في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض به التوصيات في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد المعلومات بالترتيب الذي جاءت به التوصيات في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض به التوصيات في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض به التوصيات في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض به التوصيات في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations son présentées dans l'annexe. UN وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض التوصيات في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض به التوصيات في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد معلومات عن التوصيات السابقة بالترتيب الذي وردت به في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد معلومات عن التوصيات السابقة بالترتيب الذي وردت به في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد معلومات عن التوصيات السابقة بالترتيب الذي وردت به في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد هذه المعلومات بترتيب ورود التوصيات في المرفق.
    les indications sont données dans l'ordre dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe. UN وترد هذه المعلومات بالترتيب الذي عُرضت به التوصيات في المرفق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more