"les lions" - Translation from French to Arabic

• الأسود
• أندية الليونز
• والأسود
• الأُسود
• الاسدين

Vous étiez tous dans la pièce, avec moi. Et pourtant les lions chassaient toujours.
لقد كنتم جميعاً معي في الغرفة ورغم ذلك لاتزال الأسود تصطاد

Vous voulez savoir ce qui a incité les lions à tuer le gardien ?
هل تريدين معرفة ما الذي حرض الأسود على قتل حارس الحديقة؟

Il peut y avoir beaucoup de proies autour, mais les lions lutte pour l'exécuter dans l'eau.
هناك الكثير من الفرائس حولهم ولكن الأسود تجد صعوبة في مطاردتهم في الماء

les lions ne t'intéressent pas ? Mes vieilles jambes sont fatiguées.
. كنت متأكد أنك ستحب الأسود قدماي العجوزتان متعبتان

les lions appuient l'éducation en matière de toxicomanie.
وتدعم أندية الليونز التثقيف المعني بإساءة استعمال المخدرات.

C'est un lion. les lions mangent les gens comme nous.
نحن نتحدث عن أسد الأسود تأكل الحيوانات مثلنا

les lions mиnent d'un point а 15 secondes de la fin.
الأسود ترتفع لنقطة 1 وهم يفتقرون إلى 15 ثانية

Moi qui pensais que les lions étaient courageux.
وأنا التي ظننت أنّ الأسود يفترض أنْ تكون شجاعة

Ils ont échoué et chaque chasse échoué apporte les lions plus proche de la famine.
لقد فشِلوا كل فشلٍ في الصيد يقرب الأسود للموت جوعًا

Ou encore d'adénocarcinome de la vésicule biliaire chez les lions d'Afrique ?
ماذا عن سرطان غُدة المرارة فى الأسود الأفريقية؟

De la même façon que vous voulez regarder fixement les lions au zoo.
مثلما تريد أن تحدق في الأسود في حديقة الحيوانات

Et comme vous le disiez... je regarde fixement les lions au zoo, aussi.
وكما قلت، أحدق في الأسود في حديقة الحيوانات أيضاً

Mais les lions l'ont eu avant. J'ai essayé d'aider les autres, mais...
ولكن الأسود تمكنت منه أولاً حاولتمساعدةالآخرينولكن..

Vous voulez savoir ce qui a incité les lions à tuer le gardien ?
تريدين معرفة ما الذي حرض الأسود على قتل حارس الحديقة

Le boeuf qu'ont mangé les lions venait de vaches qui se nourissaient de graines traitées aux pesticides venant de Reiden Global.
اللحم الذي أكله تلك الأسود جاء من أبقار تغذت على حبوب تم معاملتها بمبيدات من "ريدين غلوبال"

les lions tuent pour deux raisons, mais ces gens, ne sont pas une menace, et ils ne sont pas tués pour la nourriture.
الأسود تقتل لسببين ولكن هؤلاء الناس لم يشكلوا تهديداً كما لم يموتوا لإطعامهم هناك أمرٌ آخر

Mais si il est cela ne va pas juste s'arrêter avec les lions.
ولكن إذا كان محقاً، لن يقتصر الأمر على الأسود فقط

les lions peuvent maintenant communiquer sur de longues distances.
الأسود بوسعها التواصل الآن من مسافات بعيدة

les lions se dévouent à la prévention de la cécité, notamment la prévention de la cataracte, de la rétinopathie diabétique, du glaucome, de la cécité des rivières, et du trachome.
أندية الليونز مكرسة للوقاية من العمى، بما فيه الوقاية من إعقام عدسة العين، واعتلال شبكية العين بسبب مرض السكر، والماء الأزرق، والعمى النهري، والرمد الحبيبي أو التراخوما.

Les vers luisants, les Serpentaires, les mangoustes, la course à dos d'oryx, les lions mangeurs d'hommes.
أعني، الديدان المضيئة و الطيور قاتلة الثعابين و هجوم النمس و الركوب على الجزء الخلفي من المها، والأسود آكلة البشر

C'est là en bas qu'ils mettaient les gladiateurs et les lions en cage.
في الأسفل هناك حيثما كان يوجد المصارعون و الأُسود في أقفاص

Mais d'ici là, les lions seront morts et j'aurai rattrapé le retard.
عندما تعثر عليه اكون قد قتلت الاسدين وعدت الى برنامج عملى