"les nouvelles initiatives pour la mobilisation" - Translation from French to Arabic

• في ذلك المبادرات الجديدة لحشد

FINANCEMENT DES PROGRAMMES DE L'ONUDI, Y COMPRIS les nouvelles initiatives pour la mobilisation DE FONDS
تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال

v. Financement des programmes de l'ONUDI, y compris les nouvelles initiatives pour la mobilisation de fonds
`5` تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال

FINANCEMENT DES PROGRAMMES DE L'ONUDI, Y COMPRIS les nouvelles initiatives pour la mobilisation DE FONDS
الرابع- تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال

6. Financement des programmes de l'ONUDI, y compris les nouvelles initiatives pour la mobilisation de fonds.
6- تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال.

Financement des programmes de l'ONUDI, y compris les nouvelles initiatives pour la mobilisation de fonds.
IDB.24/18 تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال.

Point 13. Financement des programmes de l'ONUDI, y compris les nouvelles initiatives pour la mobilisation de fonds
البند 13- تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال

13. Financement des programmes de l'ONUDI, y compris les nouvelles initiatives pour la mobilisation de fonds.
13- تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال.

Financement des programmes de l'ONUDI, y compris les nouvelles initiatives pour la mobilisation de fonds
البند 9- تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال

9. Financement des programmes de l'ONUDI, y compris les nouvelles initiatives pour la mobilisation de fonds.
9- تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال.

e) Financement des programmes de l'ONUDI, y compris les nouvelles initiatives pour la mobilisation de fonds;
(ﻫ) تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال؛

II. SITUATION FINANCIÈRE DE L'ONUDI (point 4); FINANCEMENT DES PROGRAMMES DE L'ONUDI, Y COMPRIS les nouvelles initiatives pour la mobilisation DE FONDS (point 9)
وضع اليونيدو المالي (البند 4)؛ وتمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال (البند 9)

4 e) Financement des programmes de l'ONUDI, y compris les nouvelles initiatives pour la mobilisation de fonds
4 (ﻫ) تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال

e) Financement des programmes de l'ONUDI, y compris les nouvelles initiatives pour) la mobilisation de fonds )
تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال (ﻫ)

e) FINANCEMENT DES PROGRAMMES DE L'ONUDI, Y COMPRIS les nouvelles initiatives pour la mobilisation DE FONDS (IDB.27/2)
(ﻫ) تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال (IDB.27/2)

e) Financement des programmes de l'ONUDI, y compris les nouvelles initiatives pour la mobilisation de fonds (suite)
تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال (تابع) (ﻫ)

e) FINANCEMENT DES PROGRAMMES DE L'ONUDI, Y COMPRIS les nouvelles initiatives pour la mobilisation DE FONDS (suite) (IDB.27/2)
(ﻫ) تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال (تابع) (IDB.27/2)

e) Financement des programmes de l'ONUDI, y compris les nouvelles initiatives pour la mobilisation de fonds (suite) 15-16
تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال (تابع) (ﻫ)

II. Rapport financier intérimaire et rapport sur l'exécution du programme pour l'exercice biennal 2000-2001; situation financière de l'ONUDI; financement des programmes de l'ONUDI, y compris les nouvelles initiatives pour la mobilisation de fonds (points 4, 5, 13)
ثانيا- تقرير الأداء المالي المؤقت وتقريرأداء البرنامج لفترة السنتيـن 2000-2001؛ وضع اليونيدو المالي؛ تمويل برامج اليونيدو، بما في ذلك المبادرات الجديدة لحشد الأموال