"les objets spatiaux lancés par" - Translation from French to Arabic

• تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقتها
• بالأجسام الفضائية التي أطلقها
• تسجيل الأجسام التي أطلقتها
• بالأجسام الفضائية التي أطلقتها
• تسجيل الجسمين الفضائيين اللذين أطلقتهما
• تسجيل أجسام فضائية أطلقتها
• تسجيل الجسمين الفضائيين اللذين أطلقهما

Données sur les objets spatiaux lancés par les États-Unis d'Amérique
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقتها الولايات المتحدة الأمريكية

Données concernant les objets spatiaux lancés par les États-Unis d'Amérique en avril 2009*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقتها الولايات المتحدة الأمريكية

Renseignements sur les objets spatiaux lancés par la Fédération de Russie
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي

Données sur les objets spatiaux lancés par la Fédération de Russie en août 2013*
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في آب/أغسطس ٢٠١٣*

Données sur les objets spatiaux lancés par les États-Unis d'Amérique en
بيانات تسجيل الأجسام التي أطلقتها الولايات المتحدة الأمريكية في الفضاء

Données concernant les objets spatiaux lancés par les États-Unis d'Amérique en juillet 2009*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقتها الولايات المتحدة الأمريكية

Données sur les objets spatiaux lancés par les États-Unis d'Amérique en avril 2010*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقتها الولايات المتحدة الأمريكية لشهر نيسان/أبريل 2010*

Données sur les objets spatiaux lancés par la Chine*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقتها الصين

Données sur les objets spatiaux lancés par la Fédération de Russie en septembre 2007*
بيانات التسجيل المتعلقة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في أيلول/سبتمبر 2007*

Données sur les objets spatiaux lancés par la Fédération de Russie en octobre 2007*
بيانات التسجيل المتعلقة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في تشرين الأول/أكتوبر 2007*

Données sur les objets spatiaux lancés par la Fédération de Russie en décembre 2007*
بيانات التسجيل المتعلقة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في كانون الأول/ديسمبر 2007*

Données sur les objets spatiaux lancés par la Fédération de Russie en janvier 2008*
بيانات التسجيل المتعلقة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في كانون الثاني/يناير 2008*

Données sur les objets spatiaux lancés par la Fédération de Russie en février 2008*
بيانات التسجيل المتعلقة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في شباط/فبراير 2008*

Données sur les objets spatiaux lancés par les États-Unis d'Amérique en mars 2013* Le rapport ci-après complète, au 31 mars 2013, les données déjà fournies.
في شهر آذار/مارس 2013* يستكمل التقرير التالي بيانات تسجيل الأجسام التي أطلقتها الولايات المتحدة حتى 31 آذار/مارس 2013.

Données sur les objets spatiaux lancés par les États-Unis d'Amérique en avril 2013*
بيانات تسجيل الأجسام التي أطلقتها الولايات المتحدة الأمريكية في الفضاء في نيسان/ أبريل 2013*

Données concernant les objets spatiaux lancés par les États-Unis d'Amérique en mars 2008* Le rapport ci-après complète, au 31 mars 2008, les données déjà fournies.
لشهر آذار/مارس 2008* يستكمل التقرير التالي بيانات تسجيل الأجسام التي أطلقتها الولايات المتحدة حتى 31 آذار/مارس 2008.

Renseignements concernant les objets spatiaux lancés par la Chine de janvier 2001
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقتها الصين في الفترة من

Données sur les objets spatiaux lancés par la Suède
بيانات تسجيل الجسمين الفضائيين اللذين أطلقتهما السويد

Données concernant les objets spatiaux lancés par la Belgique
بيانات تسجيل أجسام فضائية أطلقتها بلجيكا*

Données sur les objets spatiaux lancés par la Fédération de Russie en mars 2013
بيانات تسجيل الجسمين الفضائيين اللذين أطلقهما الاتحاد الروسي في آذار/مارس 2013*