"les organismes non visés" - Translation from French to Arabic

• الكائنات الحية غير المستهدفة
• الكائنات غير المستهدفة
• الأنواع الأحيائية غير المستهدفة
• الأنواع غير المستهدفة

Effets sur les organismes non visés
التأثيرات على الكائنات الحية غير المستهدفة الفقاريات الأرضية

Effets sur les organismes non visés
التأثيرات على الكائنات الحية غير المستهدفة

Sous la rubrique Effets sur les organismes non visés, il faudrait ajouter les informations suivantes :
تطلب أن تضاف تحت عنوان الآثار على الكائنات غير المستهدفة المعلومات التالية:

Effets sur les organismes non visés
التأثيرات على الكائنات غير المستهدفة الفقريات الأرضية

Effets sur les organismes non visés : Les données disponibles au sujet des effets sur les organismes non visés sont extrêmement limitées.
الآثار في الكائنات العضوية غير المستهدَفة: البيانات عن الآثار في الأنواع الأحيائية غير المستهدفة محدودة للغاية.

Effets sur les organismes non visés
الآثار على الكائنات الحية غير المستهدفة

Effets sur les organismes non visés
4-2 الآثار على الكائنات الحية غير المستهدفة

Effets sur les organismes non visés
التأثير على الكائنات غير المستهدفة

Effets sur les organismes non visés : Les données relatives aux effets sur les organismes non visés sont extrêmement réduites.
الآثار في الكائنات العضوية غير المستهدَفة: البيانات عن الآثار في الأنواع الأحيائية غير المستهدفة محدودة للغاية. علماً بأن

Les études de terrain réalisées en Afrique ont confirmé la toxicité aiguë de l'endosulfan pour les organismes non visés.
أكدت الدراسات الميدانية التي تم الاضطلاع بها في أفريقيا وجود سمية حادة للإندوسولفان على الأنواع غير المستهدفة.