"les peuples autochtones et leur relation" - Translation from French to Arabic

    • الشعوب الأصلية وعلاقتها
        
    • السكان اﻷصليين وعلاقتهم
        
    • بالشعوب اﻷصلية وعلاقتها
        
    • حقوق اﻹنسان للشعوب اﻷصلية
        
    Ayant entendu la déclaration liminaire de la Rapporteuse spéciale sur les peuples autochtones et leur relation à la terre, UN وقد استمعت إلى البيان الاستهلالي الذي أدلت به المقررة الخاصة بشأن الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض،
    Mise à jour du document de travail final sur les peuples autochtones et leur relation à la terre : projet de décision UN استيفاء ورقة العمل النهائية عن الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض: مشروع مقرر
    Document de travail sur les peuples autochtones et leur relation à la terre UN ورقة عمل بشأن الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض
    Document de travail sur les peuples autochtones et leur relation à la terre : projet de résolution UN ورقة عمل عن الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض: مشروع قرار
    Document de travail préliminaire sur les peuples autochtones et leur relation à la terre (E/CN.4/Sub.2/1997/17 et Corr.1); UN ورقة عمل أولية عن السكان اﻷصليين وعلاقتهم باﻷرض E/CN.4/Sub.2/1997/17) وCorr.1(؛
    THÈME PRINCIPAL : les peuples autochtones et leur relation À LA TERRE UN الموضوع الرئيسي: الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض
    les peuples autochtones et leur relation à la terre: projet de décision UN الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض: مشروع مقرر
    2001/109. Document de travail final sur les peuples autochtones et leur relation à la terre 75 UN 2001/109- ورقة العمل النهائية بشأن الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض 83
    2001/109. Document de travail final sur les peuples autochtones et leur relation à la terre UN 2001/109 - ورقة العمل النهائية بشأن الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض
    les peuples autochtones et leur relation à la terre UN الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض
    2001/109 Document de travail final sur les peuples autochtones et leur relation à la terre UN 2001/109- ورقة العمل النهائية بشأن الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض
    les peuples autochtones et leur relation à la terre UN الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض
    a) les peuples autochtones et leur relation à la terre UN البند الفرعي (أ) - الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض
    les peuples autochtones et leur relation À LA TERRE UN الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض
    6. Document de travail sur les peuples autochtones et leur relation à la terre UN 6- ورقة عمل بشأن الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض
    les peuples autochtones et leur relation à la terre UN الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض
    les peuples autochtones et leur relation à la terre UN الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض
    III. les peuples autochtones et leur relation À LA TERRE 75 — 104 21 UN ثالثا - الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض 75 - 104 20
    a) les peuples autochtones et leur relation à la terre UN البند الفرعي (أ) - الشعوب الأصلية وعلاقتها بالأرض
    Document de travail préliminaire sur les peuples autochtones et leur relation à la terre soumis par la délégation australienne (E/CN.4/Sub.2/AC.4/1997/CRP.2); UN ورقة عمل أولية عن السكان اﻷصليين وعلاقتهم باﻷرض، مقدمة من الوفد الاسترالي (E/CN.4/Sub.2/AC.4/1997/CRP.2)؛
    1. Exprime sa profonde satisfaction et ses remerciements à la Rapporteuse spéciale, Mme Erica—Irene Daes, pour sa déclaration liminaire et son rapport sur l'état d'avancement de son document de travail sur les peuples autochtones et leur relation à la terre; UN ١- تعرب عن بالغ تقديرها وشكرها للمقررة الخاصة السيدة إيريكا - إيرين دايس على بيانها الاستهلالي وتقريرها المرحلي عن ورقة العمل المتعلقة بالشعوب اﻷصلية وعلاقتها باﻷرض؛
    a) les peuples autochtones et leur relation UN ٧- حقوق اﻹنسان للشعوب اﻷصلية ٣١١- ٧٤١ ٠٣

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more