"les principales conclusions du comité" - Translation from French to Arabic

• النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس
• النتائج الرئيسية التي انتهى إليها المجلس
• النتائج الرئيسية التي خلص إليها المجلس
• وأهم استنتاجات المجلس
• وتتمثل النتائج الأساسية التي توصل إليها المجلس
• على الاستنتاجات الرئيسية التي توصلت إليها اللجنة

les principales conclusions du Comité sont les suivantes:
وكانت النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس كما يلي:

les principales conclusions du Comité sont les suivantes :
وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس:

les principales conclusions du Comité des commissaires aux comptes sont les suivantes :
وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس:

les principales conclusions du Comité sont les suivantes :
وفيما يلي النتائج الرئيسية التي انتهى إليها المجلس:

les principales conclusions du Comité sont les suivantes :
وفيما يلي النتائج الرئيسية التي خلص إليها المجلس:

les principales conclusions du Comité ont été les suivantes en ce qui concerne les mesures que devrait prendre le HautCommissariat:
وأهم استنتاجات المجلس أن على المفوضية أن تقوم بما يلي:

les principales conclusions du Comité sont les suivantes :
وتتمثل النتائج الأساسية التي توصل إليها المجلس فيما يلي:

Je partage les principales conclusions du Comité concernant l'article 27 du Pacte.
إنني أوافق على الاستنتاجات الرئيسية التي توصلت إليها اللجنة في هذه القضية المتصلة بالمادة 27 من العهد.

les principales conclusions du Comité sont les suivantes :
وكانت النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس كما يلي:

les principales conclusions du Comité sont les suivantes :
وتتمثل النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس فيما يلي:

les principales conclusions du Comité sont les suivantes :
وكانت النتائج الرئيسية التي انتهى إليها المجلس كما يلي:

les principales conclusions du Comité ont été les suivantes en ce qui concerne les mesures que devrait prendre le Haut Commissariat :
وأهم استنتاجات المجلس أن على المفوضية أن تقوم بما يلي: