"les travaux de la première session ordinaire" - Translation from French to Arabic

• الدورة العادية الأولى
• بالدورة العادية اﻷولى

:: Adoption du rapport sur les travaux de la première session ordinaire de 2013
:: اعتماد التقرير عن الدورة العادية الأولى لعام 2013 الخطة الاستراتيجية

Adoption du rapport sur les travaux de la première session ordinaire de 2012
:: اعتماد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2012

Rapport sur les travaux de la première session ordinaire
تقرير عن أعمال الدورة العادية الأولى لعام 2002

Rapport sur les travaux de la première session ordinaire de 2001
تقرير عن أعمال الدورة العادية الأولى لعام 2001

6. Le Conseil d'administration a approuvé les rapports sur les travaux de la première session ordinaire de 1997 (DP/1997/6) et sur les travaux de la deuxième session ordinaire de 1997 (DP/1997/12) sans formuler d'observations.
٦ - ووافق المجلس التنفيذي بلا تعليقات على التقرير المتعلق بالدورة العادية اﻷولى لعام ٧٩٩١ )DP/1997/6( وعلى التقرير المتعلق بالدورة العادية الثانية لعام ٧٩٩١ )DP/1997/12(.

Rapport sur les travaux de la première session ordinaire
تقرير عن أعمال الدورة العادية الأولى لعام 2005

Rapport sur les travaux de la première session ordinaire
تقرير عن أعمال الدورة العادية الأولى لعام 2004

:: Adoption du rapport sur les travaux de la première session ordinaire de 2015
:: اعتماد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2015

:: Adoption du rapport sur les travaux de la première session ordinaire de 2014
:: اعتماد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2014

:: Adoption du rapport sur les travaux de la première session ordinaire de 2013
:: اعتماد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2013

DP/2000/9 Rapport sur les travaux de la première session ordinaire de 2000
DP/2000/9 تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2000

Rapport sur les travaux de la première session ordinaire de 2000
تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2000

- Adoption du rapport sur les travaux de la première session ordinaire de 2004
- اعتماد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2004

- Adoption du rapport sur les travaux de la première session ordinaire de 2005
- اعتماد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2005

:: Adoption du rapport sur les travaux de la première session ordinaire de 2014 (UNW/2014/1)
:: اعتماد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2014 (UNW/2014/1)

Rapport sur les travaux de la première session ordinaire de 2012 (DP/2012/5 et Add.1)
تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2012 DP/2012/5) و Add.1)

2. Approuvé le rapport sur les travaux de la première session ordinaire de 2004 (DP/2004/14);
2 - اعتمد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2004 (DP/2004/14)؛