"les travaux de sa quatrième session" - Translation from French to Arabic

• أعمال دورتها الرابعة
• أعمال دورته الرابعة
• عن دورتها الرابعة
• الفريق العامل عن دورته الرابعة
• الدورة الرابعة للفريق

Le Comité spécial doit adopter un rapport sur les travaux de sa quatrième session, dont le projet sera établi par le Rapporteur.
سوف تعتمد اللجنة المخصصة تقريرا عن أعمال دورتها الرابعة يتولى المقرر إعداد مشروعه.

Examen et adoption du rapport du Comité spécial sur les travaux de sa quatrième session
النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الرابعة واعتماده

Point 7 Rapport de la Commission constituée en comité préparatoire sur les travaux de sa quatrième session
تقرير اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الرابعة

Adoption du rapport de l'Instance sur les travaux de sa quatrième session
اعتماد تقرير المنتدى عن أعمال دورته الرابعة

Rapport du Comité consultatif de haut niveau pour le développement durable sur les travaux de sa quatrième session
تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة عن أعمال دورته الرابعة

Adoption du rapport du Groupe d'examen de l'application sur les travaux de sa quatrième session
اعتماد تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الرابعة

Point 7 Rapport de la Commission constituée en Comité préparatoire sur les travaux de sa quatrième session
تقرير اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الرابعة

Rapport de la Commission de la prévention du crime et de la justice pénale sur les travaux de sa quatrième session; ordre du jour provisoire et documentation de la cinquième session de la Commission
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها الرابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة ووثائقها

Rapport de la Commission du développement durable sur les travaux de sa quatrième session et ordre du jour provisoire de la cinquième session de la Commission
تقــرير لجنة التنميــة المســتدامة عن أعمال دورتها الرابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة

Commission du développement durable Rapport sur les travaux de sa quatrième session
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الرابعة

Projet de rapport de la Commission sur les travaux de sa quatrième session
مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة

10. Adoption du rapport du Conseil sur les travaux de sa quatrième session.
١٠ - اعتماد تقرير المجلس عن أعمال دورته الرابعة.

FCCC/AGBM/1996/8 Rapport du Groupe spécial du Mandat de Berlin sur les travaux de sa quatrième session
FCCC/AGBM/1996/8 تقرير الفريق المخصص للولاية المعتمدة فــي برليــن عــن أعمال دورته الرابعة

FCCC/AGBM/1996/L.2 Projet de rapport du Groupe spécial du Mandat de Berlin sur les travaux de sa quatrième session
FCCC/AGBM/1996/L.2 مشروع تقرير الفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين عن أعمال دورته الرابعة

7. Adoption du rapport du Groupe d'examen de l'application sur les travaux de sa quatrième session.
7- اعتماد تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الرابعة.

7. Adoption du rapport du Groupe d'examen de l'application sur les travaux de sa quatrième session. C. Participation
7- اعتماد تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الرابعة.

7. Adoption du rapport du Groupe d'examen de l'application sur les travaux de sa quatrième session. Annotations
7- اعتماد تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الرابعة.

7. Adoption du rapport du Groupe d'examen de l'application sur les travaux de sa quatrième session
7- اعتماد تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الرابعة

Projet de rapport de la Commission de consolidation de la paix sur les travaux de sa quatrième session
مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الرابعة

Rapport du groupe de travail sur les travaux de sa quatrième session
تقرير الفريق العامل عن دورته الرابعة

a Rapport du Groupe intergouvernemental spécial sur les forêts sur les travaux de sa quatrième session (E/CN.17/1997/12).
(أ) تقرير الدورة الرابعة للفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات (E/CN.17/1997/12).