"les travaux de sa trente-troisième session" - Translation from French to Arabic

• أعمال دورتها الثالثة والثلاثين
• عن دورتها الثالثة والثلاثين

Rapport de la Commission du développement social sur les travaux de sa trente-troisième session et ordre du jour
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين

Rapport de la Commission du développement social sur les travaux de sa trente-troisième session
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين

6. Rapport du Sous-Comité juridique sur les travaux de sa trente-troisième session.
٦ ـ تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين.

Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-troisième session
تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين

Projet de rapport de la Commission sur les travaux de sa trente-troisième session
مشروع تعزيز اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين

Le Président de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international présente le rapport de cette commission sur les travaux de sa trente-troisième session.
قدم رئيس لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عرضا لتقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين.

Point 158 de l'ordre du jour : Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-troisième session
البند 158 من جدول الأعمال: تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين

Le Comité termine ainsi les travaux de sa trente-troisième session.
وبذلك اختتمت اللجنة أعمال دورتها الثالثة والثلاثين.

Rapport de la Commission du développement social sur les travaux de sa trente-troisième session, ordre du jour provisoire et documentation de la trente-quatrième session de la Commission
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين وجدول اﻷعمال المؤقت ووثائق الدورة الرابعة والثلاثين للجنة

C. Rapport du Sous-Comité juridique sur les travaux de sa trente-troisième session (point 6 de l'ordre du jour)
جيم - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين )البند ٦ من جدول اﻷعمال(

160. Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-troisième session (P.160).
160 - تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين (م - 160).

5. Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-troisième session (P.160).
5 - تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين (م - 160).

Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-troisième session
160 - تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين

8. Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa trente-troisième session. F. Documentation
8 - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين.

8. Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa trente-troisième session.
٨ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين.

Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-troisième session [158]
تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين [158]

Rapport de la Commission du développement social sur les travaux de sa trente-troisième session et ordre du jour provisoire et documentation de la trente-quatrième session de la Commission
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها الثالثة والثلاثين وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة والثلاثين ووثائقها