| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent Protection internationale | UN | التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة المعنية بالحماية الدولية |
| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent | UN | النظر في التقارير عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent | UN | النظر في التقارير عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Rapports sur les travaux du Comité permanent Protection internationale | UN | التقارير عن أعمال اللجنة الدائمة المعنية بالحماية الدولية |
| 5. Rapport sur les travaux du Comité permanent | UN | 5- التقريران المتعلقان بأعمال اللجنة الدائمة |
| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent | UN | النظر في التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent: | UN | النظر في التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent | UN | النظر في التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent | UN | النظر في التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Rapports sur les travaux du Comité permanent | UN | النظر في التقارير عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent | UN | النظر في التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| 5. Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent : | UN | 5- النظر في التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة: |
| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent Protection internationale | UN | التقارير عن أعمال اللجنة الدائمة المعنية بالحماية الدولية |
| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent | UN | النظر في التقارير عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent Protection internationale | UN | التقارير عن أعمال اللجنة الدائمة المعنية بالحماية الدولية |
| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent Protection internationale | UN | التقارير عن أعمال اللجنة الدائمة المعنية بالحماية الدولية |
| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent Budgets-programmes, gestion, contrôle financier et administratif | UN | النظر في التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة الميزانيات البرنامجية والإدارة والرقابة المالية والرقابة الإدارية |
| Examen des rapports sur les travaux du Comité permanent | UN | النظر في التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| 5. Rapport sur les travaux du Comité permanent | UN | 5- التقارير المتعلقة بأعمال اللجنة الدائمة |
| 5. Rapports sur les travaux du Comité permanent : | UN | 5- التقارير المتعلقة بأعمال اللجنة الدائمة |
| les travaux du Comité permanent interinstitutions doivent être orientés davantage vers la prise de décisions. | UN | والحاجة تقضي بأن يوجه عمل اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات بصورة أكبر نحو اتخاذ القرارات. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 