"lieber" - Translation from French to Arabic

• ليبر
• لايبير

La célèbre Gwen Lieber t'a embauché pour retrouver son frère ?
واو , يبدو جوين ليبر اساجرتك لتجد من خطف اخوها

La mort du Dr Lieber est due - à une électrocution ?
يبدو ذلك مثل أن الدكتور ليبر صعقته الكهرباء.

J'ai examiné les restes du Dr Lieber, ainsi que le générateur
لقد درست بقايا الدكتور ليبر والإلكترون المولد في مختبره...

Donc... j'ai besoin de vous pour comparer ce qu'a Zane avec ce qu'a eu Lieber.
من الواضح , أني بحاجتك لمقارنة ما تعلم عن زين و ما تعلم عن ليبر.

. On trouve une référence à cette interdiction à l’article 70 du Code Lieber qui date de 1863 :
وثمة إشارة مبكرة إلى هذا الحظر في المادة 70 من مدونة ليبر Lieber Code تعود إلى عام 1863، حيث جاء فيها ما يلي:

Gwen Lieber, auteure de Ia série de romans â succès Baiser éternel.
انت جوين ليبر , مؤلفة سلسلة قبلة الخلود

C'est Lieber qui est une erreur.
ليس هناك شيء شريف عن توم ليبر.

Si Lieber dit que c'est son convertisseur, on organisera un combat entre lui et Fargo ?
إذا كان ليبر يقول أن هذا المحول ليس له , أقول أن نترك لفارجو تسويته في مباراة القفص. -

Nous pensons que le Dr Lieber a été électrocuté.
نعتقد أن الدكتور ليبر صعقته الكهرباء.

Ce n'est pas sa machine qui a électrocuté le Dr Lieber.
وآلة الدكتور ليبر لم تتعطل أو تصعقه.

Peu après, le Dr Lieber est électrocuté dans son labo, et la même chose arrive à Zane.
وبعد بضع ساعات ,صعق ليبر في مختبره الخاص. ثم نفس الشيء بالضبط يحدث لزين ,

Dr Fritz Lieber, disparu en mer,
دكتور "فريتز ليبر"، فُفد فى البحر

Je vais avoir besoin des noms des élèves qui se sont plaint, M. Lieber.
سأحتاج أسماء الطلاب المشتكين، سيّد (ليبر)

Le Principal Lieber nous a donné une longue liste d'élèves qui prétendent que Blaire les maltraitait.
عليّ أن أخبركِ بأنّ المدير (ليبر) أعطانا قائمة طويلة لفتيان في المدرسة الذين يدّعون بأنّ (بلير) أساءة معاملتهم

Je compare le 2e, aux échantillons de Megan, Nate et Lieber.
أجري مقابل عينات المصدر من (ميغان)، (نيت) و(ليبر)

Le principal Lieber nous a fait écouter l'enregistrement de nos enfants.
المدير (ليبر) شغل لنا التسجيلات التي صنعها للأولاد

M. Lieber, j'ai vraiment passé une mauvaise journée.
أنظر، سيد (ليبر)، لم يكن هذا يوماً جيداً لي، إن كنت تعلم

Lieber est mort, non ?
- هل ليبر توفي ؟ - - كان ليبر لوحده.

L'obligation de traitement humain, qui figurait dans le Code Lieber du 24 avril 1863 (art. 76) est énoncée à l'alinéa c) du paragraphe 1 de l'article 3 commun aux Conventions de Genève de 1949.
ووردت الإشارة إلى الالتزام بالمعاملة الإنسانية في مدونة ليبر المؤرخة 24 نيسان/أبريل 1863 (المادة 76)، كما تنص عليه الفقرة الفرعية (1) (ج) من المادة 3 المشتركة بين اتفاقيات جنيف لعام 1949().

Pendant la guerre de sécession, le président Lincoln a chargé le professeur Lieber de préparer, à l'intention des armées du général Grant, des instructions dont M. de Martens, délégué du tsar Nicolas II à la Conférence de la paix de 1899, a dit qu'elles avaient beaucoup amélioré le sort non seulement des troupes des États-Unis mais aussi de celles de la Confédération sudiste.
فخلال حرب الانفصال، طلب الرئيس لنكولن إلى البروفيسور ليبر إعداد تعليمات لجيوش الجنرال غرانت - وهي القواعد التي أشار إليها السيد مارتنز، مندوب القيصر نيكولاس الثاني، في مؤتمر السلام عام ١٨٩٩ باعتبار أنها حققت فائدة كبرى، لا لقوات الولايات المتحدة فحسب، ولكن أيضا لقوات كونفدرالية الجنوب.

M. Lieber devient très impatient.
السيد لايبير بدأ صبره ينفذ