"ligotée" - Translation from French to Arabic

• مقيدة
• مقيّدة
• مربوطة
• كبّلتني
• مقيده
• بتقييدها
• قيدني

On sait que la victime n°1 a été ligotée et bâillonnée, mais ça ne semble pas être le cas pour la n°2.
نعرف من الوقائع أن الضحية الأولى كانت مقيدة و مكممة و لكن لا يبدو أن هذه هي الحال بالنسبة للضحية الثانية

Ca parait antisportif, que tu sois ligotée et tout.
تبدو الصورة غير منصفة، كونك مقيدة و إلى ما ذلك

ligotée en position assise, elle n'avait plus mangé depuis un jour, voire davantage.
.. مقيدة للأعلى لم تأكل لمدة يوم أو أكثر

Pas derrière, ce qui me fait me demander pourquoi mettre une victime ligotée et inconsciente à l'avant ?
مما جعلني أتساءل، أي نوع من الخاطفين الذي يضع إمرأة مقيّدة وفاقدة الوعي في المقعد الأمامي؟

Sa victime a été ligotée et bâillonnée, comme Trish.
كانت ضحيته مربوطة ومكممة تماماً مثل تريش

Mais tu m'as ligotée.
لكنك كبّلتني

Elle est ligotée. Tu as tué ma femme. J'ai la tienne.
والأن هى مقيده لقد قتلت امراتى ولدى اماتك تعال لتاخذها

Mlle McPherson est, en ce moment même, ligotée à la chaise électrique.
ونحن نتحدث بينما السيدة مكفيرسون مقيدة في الكرسي الكهربائي

Tu es ligotée dans une cave, sans famille ni amis, aux États-Unis.
أنت مقيدة في قبو دون عائلة وأصدقاء في أي مكان في أمريكا

Quand j'ai repris connaissance, j'étais ligotée à l'arrière d'un van, et c'était en mouvement.
ووضع شيئاً ما على فمي. وعندما إستيقظت، وجدت نفسي مقيدة بمؤخرة شاحنة، وكانت الشاحنة تسير.

Il ya une femme .. Il y a une femme ligotée...
هناك امرأة .. هناك امرأة مقيدة

J'ai vu Chloé ligotée, les yeux bandés.
رأيت "كلوي" مقيدة ومعصوبة العينين في غرفة مظلمة

On l'avait ligotée avec des cordes battue sur le dos et les cuisses
"وكانت مقيدة بالحبال بطاولة خشبية". "متعرضة للضرب بقوة على ظهرها وفخذيها".

Ce n'est pas un peu difficile de savourer de délicieux beignets... si elle est, comme je l'imagine, bâillonnée et ligotée ?
ألن تجدها صعبة , الاستمتاع بالكعك المحلى... لو وجدتها كذلك,سأفترض أنها مقيدة و تتقيأ ؟

Ils y ont trouvé une fille ligotée.
لقد عثروا على فتاة مقيّدة في الخلف

Elle est... ligotée, là.
إنها مقيّدة الآن

Alors, qu'est ce que ça fait t'être ligotée à un poteau en attendant de brûler ?
كيف تشعرين و أنت مربوطة و تنتظرين الحرق ؟

Et c'est quand ils ont pris votre mari et vous ont laissée ligotée dans votre chambre?
وهذا عندما اخذوا زوجك وتركوكِ مربوطة في غرفة النوم ؟

Elle m'a ligotée.
لقد كبّلتني

C'est vrai. Je suis ligotée.
أنا مقيده بالكامل

Pour qu'elle ne vous dénonce pas pour l'avoir ligotée.
حتى لا تبلغ عنكم ايها الحمقى لأنكم قمتم بتقييدها

J'étais ligotée dans le séjour.
قيدني في غرفة المعيشة