"limites de la ligne" - Translation from French to Arabic

• إطار بنود

Prévisions budgétaires pour 2006-2007, par unité administrative et dans les limites de la ligne de crédit
الجدول الأول - تقديرات الميزانية، حســـــب الوحـدة التنظيميـــــة في إطار بنود الاعتمادات، 2006-2007

I. Prévisions budgétaires pour 2002-2003 : prévisions de dépenses par unité administrative et dans les limites de la ligne de crédit
الأول - تقديرات الميزانية الإجمالية المقترحة، حسب الوحدة التنظيمية في إطار بنود الاعتمادات والإيرادات المقدرة للميزانية 2002-2003

II. Prévisions budgétaires pour 2002-2003 : prévisions de dépenses, par catégorie de dépenses et dans les limites de la ligne de crédit
الثاني - تقديــــرات الميزانيـة الإجماليــــة المقترحة، حسب فئة الإنفاق، في إطار بنود الاعتمادات 2002-2003

dépenses, par unité administrative et dans les limites de la ligne de crédit, et prévisions de recettes 44
اﻷول - تقديرات الميزانية اﻹجمالية المقترحة، حسب الوحدة التنظيمية في إطار بنود

et dans les limites de la ligne de crédit II. Prévisions budgétaires pour 2004-2005, par catégorie de dépenses
2 - تقديرات الميزانية، حسب أوجه الإنفاق، في إطار بنود الاعتمادات 2004-2005

par unité administrative et dans les limites de la ligne de crédit, et prévisions de recettes 53
تقديـرات الميزانية اﻹجمالية المقـترحة، حسب الوحدة التنظيمية في إطار بنود الاعتمادات واﻹيرادات المقدرة للميزانية ٢٠٠٠-٢٠٠١

II. Prévisions budgétaires révisées pour 2002-2003, par catégorie de dépenses et dans les limites de la ligne de crédit
الثاني - تقديرات الميزانية المنقحة، حسب أوجه الإنفاق، في إطار بنود الاعتمادات 2002-2003 (منقحة)

I. Prévisions budgétaires révisées pour 2002-2003, par unité administrative et dans les limites de la ligne de crédit
الأول - تقديرات الميزانية الإجمالية المقترحة، حسب الوحدة التنظيمية في إطار بنود الاعتمادات والإيرادات المقدرة للميزانية 2002-2003 (منقحة)

Prévisions budgétaires révisées pour 2002-2003, par unité administrative et dans les limites de la ligne de crédit Ligne de crédit/unité administrative
تقديرات الميزانية الإجمالية المقترحة، حسب الوحدة التنظيمية في إطار بنود الاعتمادات والإيرادات المقدرة للميزانية 2002-2003 (منقحة)

Prévisions budgétaires brutes pour 1998-1999 : prévisions de dépenses, par unité administrative et dans les limites de la ligne de crédit, et prévisions de recettes 41
تقديرات الميزانية اﻹجمالية المقترحة، حسب الوحدة التنظيمية في إطار بنود الاعتمادات واﻹيرادات المقدرة للميزانية ١٩٩٨-١٩٩٩)٥(