"liste des documents dont la" - Translation from French to Arabic

    • قائمة الوثائق المعروضة على
        
    • وللاطلاع على الوثائق المعروضة على
        
    • قائمة بالوثائق المعروضة على
        
    • قائمة بالوثائق التي كانت معروضة على
        
    • أدناه الوثائق المعروضة على
        
    • ترد الوثائق المعروضة على
        
    II. liste des documents dont la COMMISSION ÉTAIT SAISIE À SA UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة والعشرين
    IV. liste des documents dont la Commission était saisie à sa UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها التاسعة والثلاثين
    IV. liste des documents dont la COMMISSION ÉTAIT SAISIE À SA UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثامنة والعشرين
    La liste des documents dont la Commission est saisie au titre de ce point figure dans le document A/60/509. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/60/509.
    Pour la liste des documents dont la Commission était saisie au titre de ce point, voir A/53/625. UN ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة بموجب هذا البند، انظر A/53/625.
    liste des documents dont la Conférence des Parties était saisie à sa quatrième session UN المرفق الرابع قائمة بالوثائق المعروضة على مؤتمر اﻷطراف في دورته الرابعة
    II. liste des documents dont la COMMISSION ÉTAIT SAISIE À SA UN الحضــور قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها اﻷربعين
    IV. liste des documents dont la Commission était saisie à sa UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية واﻷربعين
    III. liste des documents dont la COMMISSION ETAIT SAISIE A SA PREMIERE UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها اﻷولى
    II. liste des documents dont la COMMISSION ÉTAIT SAISIE À SA TRENTE—HUITIÈME SESSION 110 UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثامنة والثلاثين
    liste des documents dont la Commission était saisie à sa quarante-neuvième session UN قائمة الوثائق المعروضة على لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها التاسعة والأربعين
    liste des documents dont la Commission était saisie à sa quatorzième session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة عشرة
    La liste des documents dont la Commission était saisie à sa quatorzième session figure à l'annexe du présent document. UN ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة عشرة في مرفق هذه الوثيقة.
    liste des documents dont la Conférence était saisie à sa cinquième session UN قائمة الوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف في دورته الخامسة
    Pour la liste des documents dont la Commission était saisie au titre du point 71, voir A/51/566, paragraphe 3. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة تحت البند ١٧، انظر A/51/566 ، الفقرة ٣.
    La liste des documents dont la Commission était saisie au titre du point 79 figure au paragraphe 3 du document A/51/566. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٧٩، انظر A/51/566، الفقرة ٣.
    La liste des documents dont la Commission était saisie au titre du point 81 figure au paragraphe 3 du document A/51/566. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٨١، انظر الوثيقة A/51/566، الفقرة ٣.
    La liste des documents dont la Commission était saisie pour l'examen de cette question subsidiaire figure dans le document A/69/488. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488.
    liste des documents dont la Conférence des Parties était saisie à sa septième session UN المرفق الرابع قائمة بالوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف في دورته السابعة
    I. liste des documents dont la Conférence était saisie 8 UN اﻷول - قائمة بالوثائق المعروضة على المؤتمر ٩
    E. Documentation 14. La liste des documents dont la Commission était saisie à sa troisième session figure à l'annexe III du présent rapport. UN ٤١ ـ ترد في المرفق الثالث لهذا التقرير قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة.
    liste des documents dont la CONFÉRENCE DES PARTIES ÉTAIT SAISIE A SA DEUXIÈME SESSION UN قائمة بالوثائق التي كانت معروضة على مؤتمر الأطراف في دورته الثانية
    On trouvera ci-après la liste des documents dont la Commission de consolidation de la paix est saisie à sa quatrième session. UN ترد أدناه الوثائق المعروضة على لجنة بناء السلام في دورتها الرابعة، وذلك للعلم وللرجوع إليها بسهولة.
    25. La liste des documents dont la Commission était saisie à la reprise de sa dix-huitième session figure à l'annexe II du présent rapport. UN 25- ترد الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثامنة عشرة المستأنفة في المرفق الثاني لهذا التقرير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more