| liste des documents dont le Comité était saisi à sa | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول |
| liste des documents dont le Comité était saisi à la | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول |
| liste des documents dont le Comité était saisi à la | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول |
| Annexe liste des documents dont le COMITE PREPARATOIRE ETAIT SAISI A SA DEUXIEME SESSION 32 | UN | المرفق قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها الثانية |
| liste des documents dont le COMITE PREPARATOIRE ETAIT SAISI | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية |
| liste des documents dont le GROUPE DE TRAVAIL SUR LES MINORITÉS ÉTAIT SAISI À SA SIXIÈME SESSION | UN | قائمة بالوثائق التي عُرضت على الفريق العامل المعني بالأقليات في دورته السادسة |
| II. liste des documents dont le Comité était saisi à sa quarantième session ANASE | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الأول من دورتها الأربعين |
| liste des documents dont le Comité était saisi à sa troisième session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة |
| II. liste des documents dont le Comité était saisi à la reprise de sa trente-deuxième session 80 | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والثلاثين المستأنفة |
| II. liste des documents dont le Comité était saisi à la première partie de sa trente-troisième session 17 | UN | الثاني قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها الثالثة والثلاثين |
| VIII. liste des documents dont le Comité était saisi 121 | UN | الثامن - قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة 149 |
| liste des documents dont le Comité était saisi à sa treizième session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة عشرة |
| liste des documents dont le Comité était saisi à sa douzième session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية عشرة |
| Annexe II liste des documents dont le Comité de haut niveau pour la coopération Sud-Sud était saisi | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب في دورتها السادسة عشرة |
| liste des documents dont le Comité était saisi à sa cinquante-deuxième session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والخمسين |
| liste des documents dont le Comité préparatoire était saisi à sa première session | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها اﻷولى |
| Appendices I. liste des documents dont le Comité était saisi à sa quatrième session 12 | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة |
| liste des documents dont le Comité préparatoire était saisi à sa troisième session | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها الثالثة |
| On trouvera à l'annexe VII à la première partie du présent rapport la liste des documents dont le Comité était saisi. | UN | وترد في المرفق السابع من الجزء الأول من هذا التقرير قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة. |
| Annexe : liste des documents dont le Groupe de travail sur les minorités | UN | المرفق: قائمة بالوثائق التي عُرضت على الفريق العامل المعني بالأقليـات فـــي |
| liste des documents dont le Groupe de travail sur les minorités | UN | قائمة بالوثائق التي عرضت على الفريق العامل المعني باﻷقليات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 