"liste des orateurs pour le débat spécial" - Translation from French to Arabic

    • قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي
        
    • قائمة المتكلمين في هذا الجزء الخاص الذي
        
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 novembre est ouverte à New York. UN وقد فتح اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 no-vembre est ouverte à New York. UN وقد فتح اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 no-vembre est ouverte à New York. UN وقد فتح اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 novembre sera ouverte à New York le lundi 11 octobre. UN وسيفتح في نيويورك، في يوم الاثنين، ١١ تشرين اﻷول/ أكتوبر باب التسجيل في قائمة المتكلمين في هذا الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 novembre sera ouverte à New York le lundi 11 octobre. UN وسيفتح في نيويورك، في يوم الاثنين، ١١ تشرين اﻷول/ أكتوبر باب التسجيل في قائمة المتكلمين في هذا الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 N-vembre est ouverte à New York. UN وقد فتح اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 no-vembre est ouverte à New York. UN وقد فتح اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 N-vembre est ouverte à New York. UN وقد فتح اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 no-vembre est ouverte à New York. UN وقد فتح اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 no-vembre est ouverte à New York. UN وقد فتح اﻵن في نيويــورك، باب التسجيــل في قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشريــن الثاني/نوفمبر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 novembre est ouverte à New York. UN وقد فتح اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/ نوفمبـر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 no-vembre est ouverte à New York. UN وقد فتح اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/ نوفمبـر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 no-vembre est ouverte à New York. UN وقد فتح اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/ نوفمبـر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 no-vembre est ouverte à New York. UN وقد فتح اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/ نوفمبـر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 no-vembre est ouverte à New York. UN وقد فتح اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/ نوفمبـر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 no-vembre est ouverte. UN وقــد فتـح اﻵن بـاب التسجيل فـي قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشريـــن الثاني/ نوفمبـر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 no-vembre est ouverte à New York. UN وقــد فتــح اﻵن في نيويــورك، باب التسجيل فـي قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشريـــن الثاني/ نوفمبـر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 no-vembre est ouverte à New York. UN وقــد فتــح اﻵن في نيويــورك، بـاب التسجيل فـي قائمة المتكلمين في الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشريـــن الثاني/ نوفمبـر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 novembre est ouverte à New York. UN وأصبح مفتوحا اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في هذا الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 novembre est ouverte à New York. UN وأصبح مفتوحا اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في هذا الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    La liste des orateurs pour le débat spécial des 22 et 23 novembre est ouverte à New York. UN وأصبح مفتوحا اﻵن في نيويورك، باب التسجيل في قائمة المتكلمين في هذا الجزء الخاص الذي يعقد يومي ٢٢ و ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more