Son adversaire vient de Denver, au Colorado, le champion du monde poids lourds, Charles Sonny Liston. | Open Subtitles | ومعارضه من دينفير كولورادو بطل الوزن الثقيل للعالم تشارلز سوني ليستن |
Sonny Liston était un gangster. Il faisait partie de la mafia. | Open Subtitles | سوني ليستن كان شقي أعني , هو كان لغوي |
Je crois qu'Ali s'était rendu compte que Liston le prenait pour un fou. | Open Subtitles | اه , و تعرف حدث ذلك لعلي أعتقد ذلك , اه, ليستن إعتقد بأنه كان مجنون |
Ça va être la plus grosse défaite depuis Sonny Liston. | Open Subtitles | هذه سيكون الانزعاج الاكبر منذ سوني ليستون |
S'il me frappe, je suis dans le pétrin, comme avec Sonny Liston. | Open Subtitles | اذا لكمني, سأكون بمشكله كقتال سوني ليستون |
Floyd Patterson, c'est le Lapin. Sonny Liston, c'est l'Ours. | Open Subtitles | اسميته فلويد باترسون الارنب اسميت سنوي ليستون الدب |
Liston pensait qu'il gagnerait, son entourage pensait qu'il gagnerait le combat, mais ce n'est pas ce qu'avait prévu Ali. | Open Subtitles | ليستن فكر انه كان سيربح المعركة ومشجعيه إعتقدوا ذلك هو كان سيربح المعركة لكن , ذلك لم يكن علي المنشار |
À la fin du sixième round, Liston s'est assis sur son tabouret et a dit : | Open Subtitles | في نهاية الجولة السادسة جلس ليستن على المقعد وقال |
Vous, tous les journalistes, vous avez été durs avec Liston. | Open Subtitles | الى كلك المراسلون الى كلك المراسلون جعلتها صعبه على ليستن |
Sonny Liston a gâché le combat et Floyd Patterson se bat une fois par an. | Open Subtitles | قتل سوني ليستن اللعبة و قتال فلويد بيترسون مرة كل سنة |
Liston va le tuer. Il va le tuer, au premier round. | Open Subtitles | ليستن سيقتله يقتله في الجولة الأولى |
Liston ne sait pas quoi faire, face à ça. | Open Subtitles | ليستن لا يستطيع التعامل مع هذا |
Le combat n'a jamais tourné en la faveur de Liston. | Open Subtitles | المعركة لم تذهب على طرية ليستن |
Sonny Liston, t'es pas un champion ! T'es un nul ! | Open Subtitles | "سونى ليستن" أنت لست بطلا ً ، إنك أبله |
Tu combats pas Quarry, ou Oscar Bonavena, ou Sonny Liston. | Open Subtitles | انت لا تقاتل كورنا, انت لاتقاتل اوسكا بونافو انت لا تقاقتل سوني ليستون انت لا تقاتل فرايزر |
À en juger par les coupures sur la victime, je dirais que le meurtrier a utilisé un couteau Liston. | Open Subtitles | سقطت عند تقطيع الضحية ساقول بأن القاتل استخدم سكين ليستون |
Un couteau Liston que vous avez vendu a été utilisé dans un meurtre. | Open Subtitles | تم استخدام سكين ليستون تلك اللتي بعتيها في جريمة قتل |
Le jeune Cassius Clay a vaincu Sonny Liston, l'homme qui a écrasé deux fois Floyd Patterson. | Open Subtitles | وأنا أفضل الآن مما كانت عليه عندما رأيت طفل أن يستخدم ليستون من سوني. ابن عشت الآن ، والمهنية. |
Elle a attaqué le Livreur, elle a cité Holly Liston, l'année cinq suicide, puis elle a parlé en latin. | Open Subtitles | قابلت المخلص اقتبست الجملة الخاصة بـ(هولي ليستون) التي شاهدها تنتحر في الخامسة وبعدها تحدثت باللاتينية |
J'ai un client intéressé par un couteau Liston. | Open Subtitles | لدي عميل الذي يهتم بسكين ليستون |
C'est là où Bentley a eu le couteau Liston. | Open Subtitles | إنه حيث حصل بنتلي على سكين ليستون |