"litres par heure" - Translation from French to Arabic

• لترا في الساعة
• لتر في الساعة
• لتر لكل ساعة
• لتر من السوائل في الساعة
• لترا لكل ساعة

825 litres par heure, à 0,29 dollar le litre, à raison de 30 heures par mois.
بمعدل ٨٢٥ لترا في الساعة لمدة ٣٠ ساعة بسعر ٢٩ سنتا للتر الواحد.

650 litres par heure au coût de 0,30 dollar le litre pour 45 heures.
650 لترا في الساعة بواقع 0.30 دولارا للتر لمدة 85 ساعة

320 litres par heure au coût de 0,30 dollar le litre pour 45 heures.
320 لترا في الساعة بواقع 0.30 دولارا للتر لمدة 45 ساعة

Montant calculé sur la base d'une consommation de 8 000 litres par heure, à 0,50 dollar le litre.
على أساس استهلاك وقود قدره 000 8 لتر في الساعة بتكلفة 50 سنتا للتر.

Montant calculé sur la base d'une consommation de 1 600 litres par heure, à 0,50 dollar le litre.
على أساس استهلاك وقود قدره 600 1 لتر في الساعة بتكلفة 50 سنتا للتر.

Consommation estimée à 1 500 litres par heure de vol
كمية تقديرية توازي 500 1 لتر لكل ساعة طيران

380 litres par heure, à raison de 0,17 dollar le litre, sur la base des taux actuels.
380 لترا لكل ساعة مقابل 17 سنتا لكل لتر.

90 litres par heure, à raison de 0,17 dollar le litre.
90 لترا في الساعة مقابل 17 سنتا لكل لتر.

Station de traitement de l'eau (650 litres par heure)
محطة لمعالجة المياه سعة 650 لترا في الساعة

Augmentation de la consommation de carburant de 600 à 750 litres par heure.
زيادة في استخدام وقود من 600 لتر في الساعة إلى 750 لترا في الساعة.

1 136 litres par heure pour 85 heures, à 34 cents le litre.
بمعدل ١٣٦ ١ لترا في الساعة لمدة ٨٥ ساعة بسعر ٣٤ سنتا للتر.

1 211 litres par heure, à raison de 65 heures par mois à 0,29 dollar le litre.
٢١١ ١ لترا في الساعة لمدة ٦٥ ساعة شهريا بسعر ٢٩ سنتا للتر الواحد.

Montant calculé sur la base d'une consommation de 1 400 litres par heure, à 0,50 dollar le litre.
على أساس استهلاك وقود قدره 400 1 لتر في الساعة بتكلفة 50 سنتا للتر.

Montant calculé sur la base d'une consommation de 2 000 litres par heure, à 0,50 dollar le litre.
على أساس استهلاك وقود قدره 000 2 لتر في الساعة بتكلفة 50 سنتا للتر.

Diminution de la consommation de 3 400 à 2 600 litres par heure.
انخفاض في استخدام الوقود من 400 3 لتر في الساعة إلى 600 2 لتر في الساعة.

Hausse du prix de 0,32 à 0,35 dollar le litre; consommation de 1 000 litres par heure.
ارتفاع في تكلفة الوقود من 0.32 دولار للتر إلى 0.35 دولار للتر؛ استخدام الوقود بمعدل 000 1 لتر في الساعة.

Sur la base d'une consommation de 8 500 litres par heure à 0,50 dollar le litre.
على أساس استهلاك وقود بمقدار 500 8 لتر في الساعة بتكلفة 50 سنتا للتر.

Sur la base d'une consommation de 2 500 litres par heure à 0,50 dollar le litre.
علــــى أســـاس استهلاك وقود بمقدار 500 2 لتر في الساعة بتكلفة 50 سنتا للتر.

Consommation estimée à 1 400 litres par heure de vol
كمية تقديرية توازي 400 1 لتر لكل ساعة طيران

Diminution due à la révision de la consommation de 1 250 litres par heure pour 40 heures de base, à raison de 0,38 dollar le litre au lieu de 1 500 litres par heure pour 50 heures de base dans les prévisions de dépenses de la période précédente. La consommation pour les heures supplémentaires est calculée à 50 % sur la base des dépenses antérieures de la Mission.
نقصان يعزى إلى تنقيح تكلفة استهلاك الوقود (0.38 دولار للتر لـ 250 1 لترا لكل ساعة من الساعات المقررة الـ 40 مقارنة بسعرها البالغ 0.30 دولار لكل لترا من مجموع الـ 500 1 لتر في الفترة السابقة، واستهلاك ساعات الرحلات الإضافية بنسبة 50 في المائة استنادا إلى خبرة البعثة.