"loge" - Translation from French to Arabic

• يقيم
• مقصورة
• غرفة تبديل
• الكوخ
• غرفة الملابس
• مقاعد
• المقصورة
• يسكن
• لودج
• أمكث
• مقصورتك
• غرفة خلع
• غرفة ملابس
• المنتجع
• الكواليس

Le Portugais qui loge près de l'incinérateur ?
ذلك البرتغالي الغريب الذي يقيم بجانب فرن القمامة؟

J'ai une loge. On tiendra à deux. Ce soir à 19 h.
حجزت مقصورة تتسع لفردين، الحفل في تمام السابعة مساءً.

Okey, mais elle doit arrêter avant que je sois à peine sortie de ma loge.
حسناً, لكن عليها أولاً أن تتوقف عن فصل المروحة قبل أن أخرج من غرفة تبديل الملابس

Quand j'étais dans la loge de sudation, en train de boire mon thé, en train de vomir, d'être guidée par un shaman,
عندما كنت في الكوخ القذر أشرب الشاي، أتقيأ

La dernière fois qu'un patron est venu dans ma loge, j'ai eu ma propre émission.
آخر مرة مر بها المدير على غرفة الملابس حصلت على زيادة راتب

Si Katy le coince et qu'il perd sa loge privée au cours du divorce, ça, ça m'affecte.
الان , أذا أمسكت بة كايتى و فَقد مقاعد المقصورة العليا فى الطلاق هذا يؤثر فىّ

Je ne serai pas dans la loge impériale.
لن يكون مكاني داخل المقصورة الامبراطورية

Quel genre de chef loge dans une suite de l'hôtel Argyle?
من هو ذلك الطباخ الي يسكن في جناح البيناهاوس في فندق ارقلي؟

Je peux affirmer que j'ai vu monsieur, assis dans la loge.
يمكنني القول بأنني رأيت السيد ، ويجلس في لودج.

Je crois que je loge dans un bordel en ciment, mon amour.
حسنا , أنا أعتقد أني أمكث في ماخور اسمنتي من نوع ما يا حبي

Tout le monde loge là-bas, tu devrais te trouver un lit aussi.
الجميع يقيم هناك و أراهن أنه يوجد سري إضافي أيضاً

Bien, mais devine qui loge encore chez moi ?
ولكن خمن من لايزال يقيم في منزل الضيوف ؟

Si je pouvais avoir une loge...
اود ان اتواجد هنالك اذا كان لي مقصورة محجوزة

Des soldats vont garder la loge de Hitler.
سيكون هنالك جنود في الممر يحرسون مقصورة هتلر

Regardez tout ces trucs dans sa loge.
انظر إلى كلّ تلك الأشياء في غرفة تبديل الملابس

Elle va courir vers la loge et se cacher, mais il la rattrapera de toute façon.
راقبي , سوف تـهرب وتـختبئ في الكوخ لـكنـهُ سوف يــنال منـها على أيه حــال

Robyn a entendu quelque chose dans votre loge.
روبين قد سمعت شيئا من غرفة الملابس الخاصة بها.

Le sénateur a noté mes efforts et me propose sa loge à l'opéra vendredi.
و عرض علي مقاعد للباليه بهذه الجمعة.

J'ai fayotté auprès de mon boss pour nous avoir la loge du cabinet.
توسلت الى رئيسي كثيراً من اجل ايصالك الى المقصورة العليا للشركة

- Il loge ici ?
يسكن معنا هنا ؟

Pendant le tour de chant, la porte de la loge était entrebâillée.
خلال الغناء جولة، كان الباب لودج مواربا.

À Londres, je loge chez lui.
عندما أكون في "لندن". أمكث معه.

Je vous ai observée dans votre loge.
لقد تتبعتك لأعلى الدرج و راقبتك فى مقصورتك

Va à sa loge et ne le quitte pas des yeux.
الذهاب إلى غرفة خلع الملابس له و لا تدع له للخروج من بصرك.

C'était la loge de Robyn. Quand l'avez-vous vue pour la dernière fois ?
♪ سأصطحبك إلى الحجز الليلة♪ هذه كانت غرفة ملابس روبين . متى كانت آخر مرة رأيتها فيها ؟

M. George me laisse vivre dans la loge.
لقد تركنى السير جورج اُقيم فى كوخ المنتجع

Moi aussi. C'est pour ça que je suis venu dans ta loge.
هذا ما أريده بالتحديد، لهذا أنا هنا خلف الكواليس.