"lorne" - Translation from French to Arabic

• لورين
• لورني

C'est à ce moment que ça a commencé. La major Lorne n'est pas la seule.
تلك تبدو بداية هذه الأشياء الرائد لورين ليس الوحيد

Je vais envoyer Lorne et une équipe s'assurer que ces ordres sont suivis.
أنا سأرسل لورين وفريق للتأكد من إتباع تلك الأوامر

Quand vous vous sentirez assez bien, le major Lorne voudrait vous parler.
الرائد لورين يريد التحدث إليك أنه يشعر بالسوء حيال ما حصل

Major Lorne, ça serait le moment idéal pour ouvrir le feu.
رائد لورين, الآن يبدو وقت جيد لفتح نيرانكم

Colonel, ici Lorne. On a quelque chose.
ايها العقيد , انا لورني لقد وجدنا شي

Avec Lorne et Teyla. On est à bord de la Ruche.
نعم, أنه أنا ولدي لورين وتايلا نحن على متن السفينة الأم

Le major Lorne dit que vous avez ce genre d'expérience dans votre univers.
الرائد "لورين" أخبرني أنكِ كنتِ تجرين بحثا ً مماثلا ً في عالمكِ

J'aimerais que vous téléportiez Lorne et que vous envoyiez des F-302 suffisamment près pour en tracter un jusqu'à nous.
اريدك ان تنقل لورين الى اعلى وتجعل طائرات من اف-302س قريبة بشكل كافى لدفع واحد باتجاهنا.

Major Lorne, nous approchons de l'heure H.
الرائد لورين نحن نقترب من نقطة الصفر

Lorne a déjà lu la totalité de l'équipe de sécurité, et le personnel du labo, aussi bien que la moitié de mon département
لورين " قَرأَ كامل فريق الأمنِ " ، وموظّفو المختبرَ بالإضافة إلى نِصْفِ قسمِي

Si les kidnappeurs ont quelqu'un à l'intérieur de WH, Lorne le découvrira
إذا المختطفين لديهم شخص ما داخل ولفرام آندهارت،" لورين " سيَعْرفُ

C'est du Calendula. Il a dû savoir que nous allions le faire chanter devant Lorne
لابد انه " عَرفَ بأنّنا سنجعله يَغنّي ل " لورين

-Il fait dans les films de monstres avec Angel, hein Lorne ?
هو و * انجل * يقومو بصناعه افلام للوحوش معاً أليس كذلك , * لورين * ؟

-Ecoute, Lorne, je suis désolé pour le bar, mais Fred a disparu et nous avons besoin de ton aide.
لورين * أيف بخصوص الحانه لكن الان * فريد * غائبه ونحتاج مساعدتك * حقاً ؟

-Trois soeurs. Lorne les embauche une fois par mois pour qu'elles jettent le charme du sanctorium sur le Caritas.
لورين * يَستأجرُهم للإخْتياَر * * تعويذه * مهدئه * على * كاريتاس

Je sais que Lorne vous paye pour jeter ce charme. Il le fera aussi si vous le rompez.
أعلم ان * لورين * دفع من اجل هذه التعويذه , فماذا تريدون لإبطالها ؟

Pourquoi tu ne laisses pas Lorne tracer tes visions ?
لماذا لا تريدين أن يقوم "لورين" بتعقب الرُؤى ؟

Ce truc me met vraiment hors de moi. Lorne, Wes.
(ذلك الشيء بدأ بإزعاجي حقاً, (لورين), (ويز

Je vais le chercher. Lorne, ramène les autres au fort.
سوف أتعقبه, (لورين) خذ الأخرون إلي الحصن

L'équipe du Major Lorne vous accompagnera.
فريق العقيد لورني سوف ينضم اليك

Passer les Wraith armés jusqu'aux dents qui gardent l'installation, et libérer Lorne et son équipe avant d'aller vers le Jumper, qui est sûrement en train d'être désassemblé, et, bien sûr, secourir Ronon,
انا اقصد , و ان نمر من جيش الاريث المسلح الذي يحمي الموسسه و نحرر لورني و فريقه من مهما كان ما يعقوهم و ان نعود الي البوابه