"lourd battant" - Translation from French to Arabic

• وهي مسجلة تحت
• وهي مسجلة دوليا تحت

41. Le St. Nikolai est un pétrolier de 45 574 tonnes de port en lourd battant pavillon de la République fédérale d'Allemagne.
٤١ - St. Nikolai هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٥٧٤ ٤٥ طنا وهي مسجلة تحت علم جمهورية ألمانيا الاتحادية.

25. L'Ambia Fair est un navire mixte de 78 434 tonnes de port en lourd battant pavillon bahamien.
٢٥ - Ambia Fair هي ناقلة مشتركة حمولتها القصوى ٤٣٤ ٧٨ طنا وهي مسجلة تحت علم جزر البهاما.

26. Le SKS Breeze est un pétrolier de 95 000 tonnes de port en lourd battant pavillon libérien.
٢٦ - SKS Breeze ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٠٠ ٩٥ طن وهي مسجلة تحت علم ليبريا.

27. Le Crete est un pétrolier de 237 183 tonnes de port en lourd battant pavillon grec.
٢٧ - Crete هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ١٨٣ ٢٣٧ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.

30. L'Ethnic est un pétrolier de 246 051 tonnes de port en lourd battant pavillon grec.
٣٠ - Ethnic هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٥١ ٢٤٦ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.

31. Le Faith I est un pétrolier de 37 797 tonnes de port en lourd battant pavillon panaméen.
٣١ - Faith I هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٧٩٧ ٣٧ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

32. Le Garden State est un navire mixte de 48 657 tonnes de port en lourd battant pavillon libérien.
٣٢ - Garden State هي ناقلة مشتركة حمولتها القصوى ٦٥٧ ٤٨ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.

33. Le Graz est un pétrolier de 233 335 tonnes de port en lourd battant pavillon panaméen.
٣٣ - Graz هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٣٥ ٢٣٣ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

35. Le Green King est un pétrolier de 36 981 tonnes de port en lourd battant pavillon maltais.
٣٥ - Green King هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٩٨١ ٣٦ طنا وهي مسجلة تحت علم مالطة.

36. Le Hellespont Paradise est un pétrolier de 315 700 tonnes de port en lourd battant pavillon britannique.
٣٦ - Hellespont Paradise هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٧٠٠ ٣١٥ طن وهي مسجلة تحت علم المملكة المتحدة.

37. L'Indiana est un pétrolier de 300 029 tonnes de port en lourd battant pavillon bahamien.
٣٧ - Indiana هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٢٩ ٣٠٠ طنا وهي مسجلة تحت علم جزر البهاما.

38. Le Lini est un pétrolier de 234 090 tonnes de port en lourd battant pavillon panaméen.
٣٨ - Lini هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٩٠ ٢٣٤ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

40. Le Mountain Cloud est un pétrolier de 285 468 tonnes de port en lourd battant pavillon libérien.
٤٠ - Mountain Cloud هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٦٨ ٢٨٥ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.

42. Le Skyros est un pétrolier de 328 285 tonnes de port en lourd battant pavillon grec.
٤٢ - Skyros هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٢٨٥ ٣٢٨ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.

43. Le Summerrain est un navire mixte de 84 573 tonnes de port en lourd battant pavillon bahamien.
٤٣ - Summerrian هي ناقلة مشتركة حمولتها القصوى ٥٧٣ ٨٤ طنا وهي مسجلة تحت علم جزر البهاما.

44. Le Pisa est un pétrolier de 276 422 tonnes de port en lourd battant pavillon panaméen.
٤٤ - Pisa هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٢٢ ٢٧٦ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

46. Le Sala est un pétrolier de 282 540 tonnes de port en lourd battant pavillon panaméen.
٤٦ - Sala هي ناقلة نفط حمولتها الكلية ٥٤٠ ٢٨٢ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

47. Le Tinos est un navire de 160 106 tonnes de port en lourd battant pavillon grec.
٤٧ - Tinos هي سفينة حمولتها القصوى ١٠٦ ١٦٠ أطنان وهي مسجلة تحت علم اليونان.

48. Le White Excelsior est un pétrolier de 38 598 tonnes de port en lourd battant pavillon libérien.
٤٨ - White Excelsior هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٥٩٨ ٣٨ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.

49. Le World Admiral est un pétrolier de 237 311 tonnes de port en lourd battant pavillon libérien.
٤٩ - World Admiral هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣١١ ٢٣٧ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.

65. L'Ariel est un navire mixte de 75 590 tonnes de port en lourd battant pavillon norvégien.
٦٥ - Ariel هي ناقلة نفط وبضائع، حمولتها القصوى ٥٩٠ ٧٥ طنا، وهي مسجلة دوليا تحت علم النرويج.