M. Lukas Kilcher, FiBL, Directeur de International Cooperation, Frick (Suisse) | UN | السيد لوكاس كيلشر، رئيس التعاون الدولي، فريك، سويسرا |
L'auteur et ses deux fils, Lukas et Stefan Irschik | UN | الشخص المدعي أنه ضحية: صاحب البلاغ وإبناه لوكاس وستيفان ايرشيك |
On le fera à la fête de Lukas avant que les écrevisses ne s'en aillent. | Open Subtitles | ثم نذهب لحفلة , لوكاس قبل أن يذهب الجميع |
La voiture est enregistrée au nom de Lukas Emminger, un grand diplomate suisse. | Open Subtitles | السيارة مسجلة لدبلوماسى سويسرى كبير بأسم لوكاس ايمنجر |
Lukas Emminger, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre d'Ezequiel Nadal. | Open Subtitles | لوكاس ايمنجر , انت رهن الاعتقال من اجل قتل ايزيكيل نادال |
Donc, il faut qu'on trouve un sort pour ôter le péché de l'humain infecté, au cas où Lukas frappe encore, c'est ça? | Open Subtitles | إذاً علينا إيجاد تعويذةً ما لإزالة الخطيئة من حاملها البشري في حال مهاجمة، لوكاس لنا ثانيةً، صحيح؟ |
Je voudrais de l'aide. On est censées retrouver Lukas. | Open Subtitles | أحتاج لبعض المساعدة فعلينا مراقبة، لوكاس |
On peut remercier Lukas de nous avoir appris la modération. | Open Subtitles | أعتقد بأنه علينا شكر، لوكاس لتعليمنا كيفية الإعتدال والموازنة |
J'ai eu beaucoup de gestes altruistes, pourquoi ai-je dû attendre que Lukas soit vaincu, pour perdre mon orgueil? | Open Subtitles | وأنا فعلت أفعالاً صادقة كثيرة فلماذا كان عليَّ انتظار، لوكاس حتى تتم هزيمته لأتخلص من فخري؟ |
Lukas n'a jamais cru que j'avais arrêté de te soupçonner. | Open Subtitles | (لوكاس)لم يعتقد أني توقفت عن الشك بك كمشتبه |
On les a accusés de viol et torturés. Kevin est mort, Lukas vit toujours. | Open Subtitles | لقد كانوا متهمين بالإغتصاب والتعذيب (كيفن) مات، (لوكاس) على قيد الحياة |
Lukas Stenstrup a été abattu devant la maison de Henrik. | Open Subtitles | (لوكاس سنينتروب) (أطلق النار عليه خارج منزل (هنريك |
La fête de Lukas n'est sûrement pas finie. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأن حفلة لوكاس لا تزال قائمة |
Lukas Emminger... c'est le premier sur notre liste. | Open Subtitles | لوكاس ايمنجر , هو الاول فى القائمة |
Ce serait sa peau sous les ongles de Lukas ? | Open Subtitles | " قد تكون بشرته تحت أظافر " لوكاس |
- Et Lukas, vous le voyiez ? | Open Subtitles | هذه حياتي هل تدخل " لوكاس " بتلك الحياة ؟ |
Trop grandes pour les bleus de Lukas. | Open Subtitles | يدي " جيك " كبيرة على أن " تسبب كدمات " لوكاس |
Les bleus de Lukas correspondent à vos accessoires. | Open Subtitles | الكدمات على جثة " لوكاس " متوافقة مع أدواتك |
Lukas Neiman, alias Roméo, je vous déclare coupable. | Open Subtitles | " نظام .. " لوكاس نيمان الشهير بـ " روميو " أنا أجدك مذنباً |
Sur les tongs et le costume de Lukas : Du sirop de mais et du liquide vaisselle. | Open Subtitles | حسناً أزرار وثياب " لوكاس " عادت بأثر ثقيل لشراب الذرة وسوائل غسل الأطباق |