"lupe" - Translation from French to Arabic

• لوبي
• لوب
• لوبى

Lupe avait un problème avec lui.
أستطيع القول ان لوبي كانت لديها مشكلة معه

Tu as dit ça quand Lupe a taché ton blazer bleu avec le javellisant.
(لقد قلتِ ذلك بعد أن قامت لوبي)، بسكب المبيّض) على سترتكِ

- Lupe Velez. Une actrice célèbre des années 30.
- لوبي فيليز,نجمة سينمائيه في الثلاثينات.

Là, c'est Lupe Rodriguez, une mexicaine qui peint avec ses doigts.
وقد منحوها هذا العام إلى لوب تلك الفتاة المكسيكية

Écoute, cette salope de Lupe a pris ton chien.
الاستماع، أن الكلبة لوب أخذ الكلب الخاص بك، جلالة؟

Rappelle-moi comment cela a marché pour Lupe dont sa dernière image fût sa tête dans les toilettes.
هلا ذكرتيني كيف نغعت مع لوبي,اخر مشهد لها كان راسها في المرحاض!

De même, on a diffusé, par le biais du Système de radiodiffusion culturelle particulariste, les émissions Pláticas con Doña Lupe (Entretiens avec Doña Lupe) visant à faire connaître et à protéger les droits génésiques;
أما عبر الشبكة الإذاعية الثقافية للسكان الأصليين، بث حلقات " لقاءات مع السيدة لوبي " الهادفة إلى نشر الحقوق الإنجابية وحمايتها؛

Lindsay était navrée d'avoir perdu Lupe.
تجاه (باستر) لخسارته يده شعرت (لينزي) بالأسف لخسارتها (لوبي)

Lindsay rencontra Lupe qui venait de se faire virer.
-لينزي) قابلت (لوبي), التي طردت لتوها) -أنا لا أنظف للعائله بعد الآن

Lindsay allait également trouver quelqu'un pour remplacer Lupe.
-كانت (لينزي) على وشك ان تجد بديلاً لـ (لوبي) أيضاً -من الطارق؟

C'était son vieux t-shirt. Lucille l'avait donné à Lupe.
كان قميص (باستر) القديم أعطته (لوسيل) إلى (لوبي)

Merci, Lupe. Tu as du travail, Annyong?
(شكراً لكِ (لوبي - "حصلت على وظيفة, أيها " المزعج -

Maintenant que je sais que c'est moi qui paie Lupe, je lui donne sa journée.
والآن بما أنّني قد علمت (أنّني من يقوم بدفع أجرة (لوبي سأعفيها عن العمل هذا اليوم.. حسنٌ ؟

Avec Lupe en congé et sa famille qui pour une fois travaillait,
مع غياب (لوبي) والبقية جميعاً لتفرغهم لأعمالهم

Tandis qu'elle cherchait une solution, elle vit la famille de Lupe.
لذلك, عليها اكتشاف حلّ لتلك المشكلة (وعندها رأت , عائلة (لوبي

- Hey. Je vérifiais la concurrence au Bakery Lupe.
ظللت العين على المنافسة على المخابز لوب ل.

Vendredi, demande à Lupe de passer la nuit.
الجمعة القادمة، لنطلب من لوب قضاء الليلة

Son adresse nous mènera à Lupe et à la coke.
نكتشف أين هي تقيم... وهذا سيقودنا إلى لوب وفحم الكوك.

Elle loge au Hollywood Premiere Motel, avec sa sœur Lupe.
وهي تعيش في فندق العرض الأول في هوليوود... مع أختها، لوب.

Spyder sait que toi et Lupe lui avez piqué sa came ?
هل سبيدر يعرفك وسرقت لوب كل المخدرات؟

J'ai déjà dansé avec une androïde nommée Lupe ?
بدون ان أرقص مع ألى أسمة لوبى ؟