Vos collègues du SGC m'ont posé des questions sur l'Alliance Luxienne. | Open Subtitles | القوم من أمن قياده الأرض "سألونى عن تحالف "لوشيان |
L'Alliance Luxienne prévoit une attaque de la Terre. | Open Subtitles | تحالف لوشيان يخطط للهجوم على الأرض |
C'est le prix de votre protection contre l'alliance Luxienne ? | Open Subtitles | هذا هو الثمن لحمايتكم لنا من حلف "لوشيان" ؟ |
Ils ont déjà passé un marché avec l'alliance Luxienne. | Open Subtitles | لقد قاموا بصفقه بالفعل " مع تحالف " لوشيان |
Les communications sont chiffrées avec un code de l'alliance Luxienne que nous n'avons pas encore cassé. | Open Subtitles | الإتصلات مشفره وشفره تحالف "لوشيان" لم نفكها |
Ces derniers mois, les Langarans ont fermement refusés d'avoir à faire à l'Alliance Luxienne. | Open Subtitles | أنه فى الأشهر السابقه أن أهل "لانجارا" رفضوا بثبات "التعامل نهائياً مع تحالف "لوشيان |
Ils ont accepté de nous relâcher tous en échange d'un aide pour défendre leur planète contre l'Alliance Luxienne et de déplacer leur porte des étoiles loin de la source d'énergie, donc ... la mission n'est pas accomplie. | Open Subtitles | لقد وافقوا على إخلاء سبيل قومنا فى مقابل الدفاع عن كوكبهم "من تحالف "لوشيان |
Un peu après l'attaque de l'Alliance Luxienne. | Open Subtitles | بفترة قصيرة قبل أن يَهجم حلف "لوشيان" علينا. |
L'alliance Luxienne prépare une attaque sur la terre. | Open Subtitles | "حلف "لوشيان يخطط لهجوم على الأرض |
L'Alliance Luxienne prévoit une attaque de la Terre. | Open Subtitles | "حلف "لوشيان يخطط لهجوم على الأرض |
L'alliance Luxienne prépare une attaque de la Terre. | Open Subtitles | "حلف "لوشيان يخطط لهجوم على الأرض |
L'alliance Luxienne les contrôle déjà. | Open Subtitles | حلف "لوشيان" وصل لهم |
Elle devient la plus coopérative de tous les membres de l'Alliance Luxienne. | Open Subtitles | لَقدكانتالأكثرتعاون... . مِن أعضاء حلف "لوشيان". |
L'Alliance Luxienne. Ils viennent pour s'emparer du Destiny. | Open Subtitles | قوم (لوشيان) إنهُم أتُون لأخذ "القدر" |
Ecoutez, avec tout ce qui est arrivé récemment... l'Alliance Luxienne qui a tenté de s'emparer du vaisseau, les vies perdues a la suite de tout cela, | Open Subtitles | أنظر,بكُلماحدتهذا مٌؤخراً... حِلف"لوشيان" يحاولون أخذ السفينة... . |
L'alliance Luxienne veut le Destiné. | Open Subtitles | "حلف " لوشيان" يريد "ديستنى |