Cela ne veut pas dire que je prends quelque chose qu'il ne m'appartiens pas. | Open Subtitles | هذا لا يعنني انني اخذت شئ ليس ملكي اليس كذلك واندا؟ |
Tu le seras peut-être un jour, mais pour le moment, tu m'appartiens. | Open Subtitles | يوماً ما ربما ستكون، و لكن الآن، أنت ملكي. |
Tu m'appartiens. | Open Subtitles | أنتِ تنتمي لي ستتعلّمين مكانك، وتكوني مطيعة |
Tu m'appartiens, à présent. | Open Subtitles | أنت تنتمي لي الآن |
quand tu travailles pour moi, tu m'appartiens. | Open Subtitles | عندما تعملي لدي , أنت ملك لي ماذا بحق الجحيم ؟ |
Tu m'appartiens. | Open Subtitles | أَمتلكُك. |
Tu m'appartiens, t'es mon petit nègre. Va chercher ton ordinateur. | Open Subtitles | أنا أملكك, أنت "كونتا كنتِ" الخاص بي إذهب واجلب الحاسب النقال اللعين |
Je lui ai prêté 1 0 000 $ et il te les donne, alors tu m'appartiens! | Open Subtitles | أقرضته 10 الآف دولار وأعطاكأياها،أنت مُلكي! |
Pendant une heure, 5 fois par semaine tu m'appartiens. | Open Subtitles | 00, أنت ملكي تمامًا. لمدة ساعة, طوال خمسة أيام في الأسبوع أنت ملكٌ لي. |
Tu m'appartiens maintenant. Je fais ce que je veux de toi, merdeux. | Open Subtitles | أنت ملكي الآن، أنا أفعل بك ما يحلو لي |
Tu ne m'appartiens même pas. | Open Subtitles | أنت لست ملكي حتى |
Et maintenant tu m'appartiens entièrement. | Open Subtitles | والآن أنت ملكي بكلّ المعاني |
Ce colis m'appartiens. | Open Subtitles | لا هذا الصندوق ملكي |
Tu m'appartiens pour toujours. | Open Subtitles | أنت ملكي للأبد. |
Tu m'appartiens... et je t'appartiens. | Open Subtitles | أنت تنتمي لي و أنا أنتمي لك |
Maintenant, tu m'appartiens. | Open Subtitles | ! الان مركبتك تنتمي لي |
Tu m'appartiens, ne l'oublie pas. | Open Subtitles | انت تنتمي لي |
Matez cette salope ! Qu'il te baise. Mais oublie pas que tu m'appartiens. | Open Subtitles | اذهبي ونامي معه فقط تذكري أن مؤخرتكي ملك لي |
Tu m'appartiens. | Open Subtitles | أَمتلكُك. |
Tu m'appartiens. | Open Subtitles | {\cH318BCB\3cH2A2AAB} أنا أملكك |
Elle m'appartiens ! | Open Subtitles | مُلكي بالكامِل |
Tu m'appartiens ! | Open Subtitles | أنت ملكٌ لي! |
C'est la vraie vie. Ne te mesure pas à moi, Lawdawg54! Tu m'appartiens! | Open Subtitles | هذه هي الحياة الحقيقية, لا تعبث معي يا لودوق54 أنا أمتلكك الآن |
Ca veut dire que tu m'appartiens. Ca te pose un problème ? | Open Subtitles | هذا يعني أنّك تنتمي إليّ. |