"m'attendent" - Translation from French to Arabic

• ينتظرونني
• ينتظروني
• تنتظرني
• بإنتظاري
• ينتظرني
• بانتظاري
• ينتظراني
• ينتظروننى
• تنتظراني
• لحضور ل
• ينتظران
• ينتظرانني
• بإنتظارى
• انتظاري
• في إنتظاري

Il y a sûrement plein de fans qui m'attendent dehors, donc je vais vous laisser.
تقريبا هناك بعض المعجبين ينتظرونني في الخارج لذلك سأتركك و أرحل

Non. Veuillez m'excuser, des clients m'attendent dans mon bureau.
والآن، إن تأذن لي، فلدي زبائن ينتظرونني في المكتب

Les garçons m'attendent au rez-de-chaussée.
الأولاد ينتظروني بالطابق السفلي

Excuses moi. J'ai des affaires qui m'attendent. Si j'arrive à détecter les besoins primitif humain ...
أعذروني ، لدي أعمال تنتظرني. أستطيع أن أشم رائحة إحتياجات الإنسان البدائي..

Il y a des gens qui m'attendent dehors. Aussi en Guyane.
هناكَ أشخاصٌ في الخارج بإنتظاري, أيضًا في غاينا.

Quelques mauvais garçons m'attendent dehors ?
هل هناك شخص ضخم وسيىء ينتظرني في الخارج؟

Hey, j'y vais. Ils m'attendent dans la salle de bal.
مرحبا , انا خارجة انهم بانتظاري في الحفلة

Elles m'attendent à la voiture.
إنهما ينتظراني في السيارة

Je suis journaliste. CNA. Ils m'attendent là-haut.
مرحباً ، أَنا مع الصحافة ، سي إن أي انهم ينتظرونني هناك

Des amis m'attendent à quelques kilomètres d'ici.
لدي بعض الأصدقاء ينتظرونني على بعد بضعة أميال

Tu comprends, ils m'attendent. Je dois retourner dans ce lycée. Je suis obligé d'y aller.
انهم ينتظرونني ، عليّ أن اذهب الى المدرسة

Il y a des investisseurs qui m'attendent au club.
ثمّة بعض من المستثمرين ينتظروني بالنادي.

Il y a de véritables adultes qui m'attendent avec des margaritas.
هناك راشدون حقيقيون ينتظروني بشطائر المارجريتا

Maintenant, excuse-moi, mais j'ai 4 000 fans qui m'attendent.
الآن المعذرة لدي 4000 معجب ينتظروني في الساحة

Laissez-moi juste tamiser la pile de particules qui m'attendent.
دعيني فقط أبحث في كومة الجسيمات التي تنتظرني.

Toi tu téléphones et tous les flics de New York m'attendent à la banque?
أيها الكاذب الحقير وأدعك تقوم بمكالمة صغيرة، لأجد نصف شرطة نيويورك تنتظرني وأنا أصرفه

J'ai quatre parents en colère qui m'attendent au bureau.
لدي أربع من الأهالي الغاضبين بإنتظاري في المكتب

Je rêve souvent, loin d'ici, d'un lieu où m'attendent et m'accueillent de chaleureux amis...
حلمت في أغلب الاحيان في مكان بعيد حيث ترحيب عظيم حار ينتظرني

J'ai déjà 250 000 $ et 350 000 autres qui m'attendent.
معي ما يقرب من 250 ألف دولار و 350 ألف اخرين وبعض الفكه بانتظاري نهاية هذا الطريق

De gros nichons m'attendent au frais.
ثديين ضخمين ينتظراني على أحر من الجمر

J'ai des clients qui m'attendent.
مشغووووووووول الكثير من الزبائن ينتظروننى

Dis : "J'ai deux magnifiques filles qui m'attendent à la maison, "c'est de la folie."
‫قل : "لدي بنتين جميلتين ‫تنتظراني في المنزل ، وهذا هو الجنون"

Qu'importe, mes affaires m'attendent.
وفي كلتا الحالتين، لدي رجال الأعمال لحضور ل.

Mes enfants m'attendent chez moi !
لديّ طفلان ينتظران في المنزل.

Nous sommes en retard, mes parents m'attendent, et nous sommes perdus...
نحن متأخرون وأبويّ ينتظرانني ونحن عالقون هنا

- Les Cinq m'attendent.
الخمسة بإنتظارى المٌختار الخمسة بإنتظارى

Peut être que des vierges rousses et britanniques m'attendent au paradis.
أصلي لكي ألقى في الجنة عذارى انجليزيات ذوات شعر أحمر في انتظاري

Et quandj'arrive y a un camion et une bombe qui m'attendent. Hum... Quoi?
و عندما رجعت وجدت الشاحنة و بداخلها القنبلة في إنتظاري ماذا؟