"mécanismes d'examen à" - Translation from French to Arabic

• النظر في الآليات

mécanismes d'examen à envisager pour l'application de
النظر في الآليات المحتملة لاستعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة

Examen des mécanismes d'examen à envisager pour l'application
النظر في الآليات المحتملة لاستعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة

Examen des mécanismes d'examen à envisager pour l'application
النظر في الآليات الممكنة لاستعراض تنفيذ الاتفاقية

Examen des mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention
النظر في الآليات الممكنة لاستعراض تنفيذ الاتفاقية

Examen des mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention et des Protocoles s'y rapportant
النظر في الآليات الممكنة لاستعراض تنفيذ الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها

mécanismes d'examen à envisager pour l'application
النظر في الآليات المحتملة لاستعراض تنفيذ

mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et des Protocoles s'y rapportant
النظر في الآليات المحتملة لاستعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية والبروتوكولات الملحقة بها

mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et des Protocoles s'y rapportant 15 heures-18 heures
النظر في الآليات المحتملة لاستعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية والبروتوكولات الملحقة بها

VI. Examen des mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention et des Protocoles s'y rapportant
سادساً- النظر في الآليات الممكنة لاستعراض تنفيذ الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها

3. Examen des mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention et des Protocoles s'y rapportant.
3- النظر في الآليات الممكنة لاستعراض تنفيذ الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها.

3. Examen des mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention et des Protocoles s'y rapportant
3- النظر في الآليات الممكنة لاستعراض تنفيذ الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها

3. Examen des mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention et des Protocoles s'y rapportant.
3- النظر في الآليات المحتملة لاستعراض تنفيذ الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها.

Point 3. Examen des mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention et des Protocoles s'y rapportant et des Protocoles s'y rapportant (suite)
البند 3- النظر في الآليات الممكنة لاستعراض تنفيذ الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها (تابع)

2. mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et des Protocoles s'y rapportant.
2- النظر في الآليات المحتملة لاستعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية والبروتوكولات الملحقة بها.

2. mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et les Protocoles s'y rapportant
2- النظر في الآليات المحتملة لاستعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية والبروتوكولات الملحقة بها

2. mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et des Protocoles s'y rapportant.
2- النظر في الآليات المحتملة لاستعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظّمة عبر الوطنية والبروتوكولات الملحقة بها.

2. mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et des Protocoles s'y rapportant
2- النظر في الآليات المحتملة لاستعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية والبروتوكولات الملحقة بها

97. À sa 6e séance, le 20 octobre 2010, la Conférence a examiné le point 3 de l'ordre du jour, intitulé " Examen des mécanismes d'examen à envisager pour l'application de la Convention et des Protocoles s'y rapportant " .
97- نظر المؤتمر، في جلسته السادسة المعقودة في 20 تشرين الأول/أكتوبر 2010، في البند 3 من جدول الأعمال، المعنون " النظر في الآليات الممكنة لاستعراض تنفيذ الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها " .