"médicale du personnel du système des nations" - Translation from French to Arabic

• الطبية لموظفي منظومة الأمم

COUVERTURE médicale du personnel du système des Nations UNIES: APERÇU des mesures À prendre POUR DONNER SUITE AUX RECOMMANDATIONS
التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة: نظرة عامة على الإجراءات التي يتعين اتخاذها بصدد التوصيات

Couverture médicale du personnel du système des Nations Unies
التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة

Couverture médicale du personnel du système des Nations Unies.
التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة

Le rapport du CCI offre une vue d'ensemble de la couverture médicale du personnel du système des Nations Unies.
37 - يقدم تقرير وحدة التفتيش المشتركة هذا لمحة عامة عن التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة.

VII. Couverture médicale du personnel du système des Nations Unies: Aperçu des mesures à prendre pour donner suite aux recommandations 34
السابع - التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة: نظرة عامة على الإجراءات التي يتعين اتخاذها بصدد التوصيـات

B. Couverture médicale du personnel du système des Nations Unies (JIU/REP/2007/2)
باء - التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة (JIU/REP/2007/2)

JIU/REP/2007/2 - Couverture médicale du personnel du système des Nations Unies
JIU/REP/2007/2- التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة

B. Couverture médicale du personnel du système des Nations Unies - JIU/REP/2007/2
باء- التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة - JIU/REP/2007/2

VII. Couverture médicale du personnel du système des Nations Unies: Aperçu des mesures
السابع - التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة: نظرة عامة على الإجراءات التي يتعين اتخاذها

JIU/REP/2007/2. Couverture médicale du personnel du système des Nations Unies.
11 - JIU/REP/2007/2، التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة.

E. < < Couverture médicale du personnel du système des Nations Unies > > (JIU/REP/2007/2)
هاء - " التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة " (JIU/REP/2007/2)

Le présent rapport donne un aperçu de la couverture médicale du personnel du système des Nations Unies et propose des moyens de faire face aux problèmes nouveaux liés à ses régimes d'assurance médicale.
7 - يتضمن هذا التقرير استعراضا عاما للتغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة، ويقترح سبل التصدي للتحديات الناشئة التي تواجهها خطط التأمين الصحي للمنظومة.

1. Le Corps commun d'inspection (CCI) a inscrit à son programme de travail pour 2005 un rapport sur la couverture médicale du personnel du système des Nations Unies.
1- أدرجت وحدة التفتيش المشتركة تقريراً عن التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة في برنامج عملها لعام 2005(1).

< < Couverture médicale du personnel du système des Nations Unies > > (JIU/REP/2007/2) et observations du Secrétaire général et du Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination sur ce rapport;
" التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة " (JIU/REP /2007/2)، وتعليقات الأمين العام وتعليقات مجلس الرؤساء التنفيذيين للتنسيق على التقرير؛