"médicaux et d'assistance" - Translation from French to Arabic

• الطبية ومساعدة

Programme : Services médicaux et d'assistance au personnel
البرنامج: الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

Sous-programme 4. Services médicaux et d'assistance au personnel
البرنامج الفرعي ٤: الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

Sous-programme 4. Services médicaux et d'assistance au personnel
البرنامج الفرعي ٤ - الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

Sous-programme 5 Services médicaux et d'assistance au personnel
البرنامج الفرعي ٥ - الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

4. Services médicaux et d'assistance au personnel 448
الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

4. Services médicaux et d'assistance au personnel
الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

Services médicaux et d'assistance au personnel
البرنامج الفرعي ٥ - الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

5. Services médicaux et d'assistance au personnel
الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

4. Services médicaux et d'assistance au personnel 31
٤ - الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

4. Services médicaux et d'assistance au personnel
الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين -س-

5. Services médicaux et d'assistance au personnel 414
٥ - الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

5. Services médicaux et d'assistance au personnel
٥ - الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين

ii) Gestion des ressources humaines : recrutement, placement et organisation des carrières du personnel, administration et classement du personnel, tenue à jour du système de classement appliqué aux postes des services généraux selon l'instruction administrative ST/AI/410, gestion du programme de stages, fourniture de soins médicaux et d'assistance aux employés, prestation de conseils d'ordre général et individuel;
' 2` إدارة الموارد البشرية: التعيين والتنسيب والتطوير الوظيفي للموظفين، وإدارة شؤون الموظفين وتصنيفهم، وصيانة نظام التصنيف لوظائف فئة الخدمات العامة المنشأ بموجب الأمر الإداري ST/AI/410، وبرنامج التدريب الداخلي، والخدمات الطبية ومساعدة الموظفين، وتقديم النصائح العامة والمشورة الفردية؛

Elle résulte aussi, dans une moindre mesure, des honoraires versés à des spécialistes engagés dans le cadre des programmes relatifs aux services médicaux et d'assistance au personnel, ainsi qu'à des experts chargés de fournir des services d'évaluation et de conseils (18 600 dollars).
وسجلت أيضا زيادات، بمقدار أقل، في الاتعاب المدفوعة للاخصائيين في إطار برامج الخدمات الطبية ومساعدة الموظفين ومشورة الخبراء المطلوبة من أجل التقييم والخدمات الاستشارية )٦٠٠ ١٨ دولار(.