Selon mon assistant, l'hôtel a perdu ma réservation. | Open Subtitles | إنَّ مساعدي يقولُ بأنَّ الفُندقَ قد فقدَ حجزي |
Je suis dans l'avion. Devine quoi ? Ils ont bousillé ma réservation. | Open Subtitles | مرحباً ، انا معك علي هذه الطائرة ، ولكن خمن ماذا لقد افسدو حجزي |
Eh bien, je crois que je vais devoir annuler ma réservation au Bestia. | Open Subtitles | حسنٌ, أظنُّ أن حجزي في مطعم بيستيا سيذهب هباءً |
Je voulais confirmer ma réservation pour mon dîner de St-Valentin. | Open Subtitles | أنا فقط أردت أن اؤكد حجزي لعشاء يوم عيد الحب هذه الليلة |
Impossible. J'ai confirmé ma réservation hier. | Open Subtitles | هذا مستحيل، لقد أكّدتُ حجزي ليلة البارحة |
J'ai oublié d'annuler ma réservation chez Primo. | Open Subtitles | لقد نسيتُ إلغاء حجزي في مطعم بريمو |
Je dois annuler ma réservation pour Sarasota. | Open Subtitles | سأحتاج إلى إلغاء حجزي الى سارسوتا |
Vous avez annulé ma réservation. | Open Subtitles | أعلم أنّكَ لغيتَ حجزي |
Ce n'était même pas ma réservation ! | Open Subtitles | ليس حجزي بالأصل |
Il y a une erreur avec ma réservation. | Open Subtitles | سيده : هناك خطأ في حجزي |
Je n'ai pas annulé ma réservation. | Open Subtitles | أيها الأبله أن لم ألغي حجزي |
ma réservation a bien été confirmée ? | Open Subtitles | -هل قام أحد بتأكيد حجزي ؟ |