"ma valise" - Translation from French to Arabic

• حقيبتي
• أمتعتي
• حقيبتى
• حقيبة سفري
• حقائبي
• أحزم
• حقيبتَي
• حقيبة سفرى
• بحقيبتي
• شنطتي
• وحقيبتي

J'en ai déjà mis trois dans ma valise pour toi.
حشوت بالفعل ثلاثة أشرطة في حقيبتي من أجلك

Tôt ce matin, en arrivant à Moscou, des douaniers ont découvert 20 fioles de HGH dans ma valise.
مبكرًا هذا الصباح خلال الوصول إلى موسكو ملابس العملاء التي تم كشفها تحتوي على 20 حاويات من اتش جي اتش في حقيبتي

Je fais ma valise partir en lune de miel.
إعتقدت أنّي سأوضّب حقيبتي لشهر العسل. لا يوجد وقت في الغد.

On partira ce soir.Je fais ma valise et j'achète les billets.
سنغادر الليلة. سأذهب لأحزم أمتعتي وأشتري التذاكر

Je le crois pas! Maman, papa! Il a cassé ma valise.
أنا لا أصدق إنك كسرت حقيبتى أمى، أبى، لقد كسر حقيبتى

Peut-on monter ma valise ?
أيمكنكم أن تأخذون حقيبتي للغرفة، من فضلك؟

ma valise. Je peux pas rester près d'elle.
احزم حقيبتي ، لاأستطيــع أن أكون بجوارها

Elle a pris de ma valise et a avalé une poignée de mes échantillons de drogues.
فقتحت حقيبتي وأخذ بعض العينات من الحبوب المهدئة.

Tu as trouvé ma valise, ça devrait être intéressant.
أرى أنَّكِ وجدتِ حقيبتي لا بد أن يكون هذا ممتعاً

Vous avez cassé ma valise!
الأمتعة بدون صاحب سيتم إزالتها للتفتيش وقد يتم تحطيمها أوه، يا إلَهى أوه يا إلَهى، لقد كسرت حقيبتي

Mais elle oublie toujours ses médicaments alors je les ai mises dans ma valise.
لكنها تنسى علاجها دائماً، لذا فأضعه في حقيبتي.

Voyons voir, ma valise la plus légère serait probablement que je suis inapte à tous les jobs.
لنرى، في حقيبتي الصغيرة ربما سأقول أنني غير مؤهلة لـ أي عمل يكون له راتب

Tu sais où est ma valise rouge ?
حبيبتي ، حبيبتي ، هل تعلمينَ أينَ هيَ حقيبتي الحمراء؟

Je prends ma valise. Je rentre.
.انا فقط سأذهب لاحصل على حقيبتي اعتقد انني ذاهب الى المنزل

Tu vas ouvrir ton coffre et me donner ma valise.
سوف تقوم بفتح صندوق السيارة الخلفي . وتسلم لي حقيبتي

À 4 h du matin, ma valise était enfin prête.
في الساعة 4 فجراً، كنت قد انتهيت من ترتيب حقيبتي

Patsy, regarde à gauche. C'est Allan Karlsson avec ma valise.
باتسي ، القي نظرة على يسارك يبدو أنه ألن كارلسون مع حقيبتي

S'il a mon livre, il a ma valise.
إن كان لديه كتبي، فبالتأكيد لديه أمتعتي.

- On repasse une fois et basta. - J'ai ma valise à faire.
سنقوم بجولة أخرى قبل الذهاب و لكن على تحضير حقيبتى الليلة

Je n'ai pas ma valise. Je l'ai laissée chez toi.
حقيبة سفري ليست معي تركتها في بهو منزلك

On m'a volé ma valise. Vraiment ?
ليس لدي ملابس للنوم فقد سرق أحدهم حقائبي

J'ai ma valise à faire et le sèche-linge est plein.
ليس فقط علي أن أحزم امتعتي لكنّ هناك ملابس لي في المصبغة

Et n'oublie pas ma valise.
ولاتنْسي حقيبتَي.

Les initiales, sur ma valise.
الحروف الأولى على حقيبة سفرى

J'ai apporté ma valise noire. - Va la chercher dans ma voiture.
لقد اتيت بحقيبتي السوداء من اجل الحالات المماثلة إنها في سيارتي

L'idée de faire ma valise me terrifiait.
لقد كنت أشعر بالرعب بالتفكير بأنّني سأقوم بترتيب شنطتي

Je suis entrée avec ma valise et elle a rien dit.
دخلت قبل قليل وحقيبتي معي ولم تنبس بكلمة.