Mafee m'a dit que vous n'étiez pas heureux chez Richards. | Open Subtitles | قال لي (مافي): إنك لست سعيداً في (ريتشاردز) |
La porte est toujours ouverte. Tu le sais. J'adore Mafee. | Open Subtitles | بابي مفتوح دائماً، تعرف ذلك فأنا أحب (مافي) |
- En partie. C'est pas la mienne. Je l'ai entendu de Mafee... hier soir. | Open Subtitles | جزء من فكرة، إنها ليست لي سمعتها صدفة من (مافي) ليلة أمس |
Je te connais, Mafee. Je sais quand tu gardes pour toi. | Open Subtitles | أنا أعرفك يا (مافي) أعرف عندما تخبئ الأمور |
Pour Mafee, dites-lui qu'il fait du bon travail. | Open Subtitles | وبالنسبة لـ(مافي) ربما عليك إخباره أنه يبلي حسناً في عمله |
Vos émotions à propos de Mafee sont-elles utiles ? | Open Subtitles | بشأن ما إن كانت مشاعرك إزاء (مافي) مفيدة |
La loyauté est récompensée. Mafee a aidé. | Open Subtitles | -أظن أن للولاء مكافأة، (مافي) ساعدنا |
D'une certaine manière l'idée que tous les gars... j'ai demandé à Mafee, et à l'instant où il a dit que tout le monde était d'accord que c'était un mauvais choix, j'ai dû m'affirmer, | Open Subtitles | بطريقة ما إن فكرة أن الرجال جميعهم... سألت (مافي) وما إن قال إن الجميع يوافقه الرأي بشأن كونها حركة غير صحيحة |
Bobby: [voix étouffée] Hey, Mafee, obtenir ici. | Open Subtitles | - (مافي)، ادخل إلى هنا |
J'adore Mafee. | Open Subtitles | - بالتأكيد، أحب (مافي) |
Au revoir, Mafee. | Open Subtitles | - إلى اللقاء يا (مافي) |
Je t'adore, Mafee. | Open Subtitles | فأنا أحبك يا (مافي) |
Mafee. | Open Subtitles | (مافي)... |