"malfaisant" - Translation from French to Arabic

• شرير
• الشرير
• شريّر
• شريراً
• شرّير

Malgré cette ressemblance, Nobukado, il est assez malfaisant pour avoir été condamné à la croix.
نوبوكادو حتى مع هذا التشابه ، هو شرير بحيث حكم عليه بالصلب.

Tu pensais que j'allais devenir malfaisant. Tu te trompais.
أعتقدت أنني سأتحول إلي شرير وأقتل أبني, لكنني لم أفعل

Elle sait avant la mort de Marlene Tucker que le monde est malfaisant.
وكانت تعرف ذلك حتى قبل مقتل مارلين تاكر وان العالم مكان شرير جدا

Je te prouverai le contraire. Je vais t'écraser, génie malfaisant !
سأجد عملا حسنا غير انانيا وسأهزمك ايها العبقري الشرير

Seule une personne sur deux millions a le "gène malfaisant".
فقط واحد بين 2 مليون من الأشخاص لديهم ما نسميه الجين الشرير

Savant génial malfaisant et création géniale malfaisante, tout seuls dans univers infini.
عالم عبقري شريّر ومخلوق عبقري شريّر. . كل واحد فى عالمه اللانهائى.

S'il se positionne lui-même comme étant le diable, il doit se considérer comme malfaisant.
إذا كان يعتبر نفسه الشيطان فلابُد أنه يرى نفسه شريراً

Quelque chose de malfaisant.
شرّير

S'il en est capable, mais ne veut pas, alors il est malfaisant.
فإذا كنت قادر على انهاء الشر ولكنك لم تفعل فإذا انت شرير

Que sans aucun doute un esprit malfaisant est derrière tout ça.
انه بلا ادنى شك ان هناك عقل مدبر شرير وراء كل هذا

Il faut un réglage malfaisant.
تحتاج لظبط عبقرى شرير.

Quel esprit malfaisant s'est leve?
أي مخلوق شرير استيقظ من الأرض؟

- Tout est-il ici malfaisant ?
هل كل شيء هنا شرير ؟

Cet endroit est malfaisant.
هذا المكان شرير

Tu te sens malfaisant, parfois?
هل شعرت أنك شرير من قبل؟

Cet industriel malfaisant qui fabrique du charbon à partir de bébés.
هذا الصناعي الشرير الذي يصنع الفحم من الأطفال؟

La légende raconte que le malfaisant dragon Draconis niche à proximité, protégeant un énorme trésor.
"تقول الأساطير أن التنين الشرير "دراكونيس يعيش بالجوار و يحرس كنزاً هائلاً

Une rose blanche, symbole de l'innocence du monde féminin, devient progressivement noire, empoisonnée par le noir malfaisant qui représente le phénomène de la violence faite aux femmes, douleur qui demeure privée et muette, de peur ou de honte.
الزهرة البيضاء، وهي رمز براءة العالم الأنثوي تصبح سوداء تدريجيا وقد سممها الظلام الشرير الذي يمثل ظاهرة العنف ضد المرأة. آلام تظل خاصة وصامتة بسبب الخوف أو العار.

Et tout près derrière vous vient le fils noir et malfaisant.
وخلفك تماماً يأتى الأسود و الإبن الشرير

Vous devez me confondre avec autre savant génial malfaisant.
أنت لابدّ خلطت بينى... وبين عالم عبقري شريّر آخر.

Je ne suis pas un savant malfaisant, mais je pense que si on les mouillait, ces capsules formeraient alors les 625 prototypes de Stitch, ayant chacune un potentiel de destruction très élevé.
أنا لست عبقريا شريّر... لكنّي أقول لو أن هذه السنفات بّلت... هم سينمون فورا...

Je crois qu'il pense que les autres le voient comme malfaisant.
أعتقد أنه يعتقد أن الآخرين يرونه شريراً

C'est malfaisant.
شرّير. - خذه.