"mangeable" - Translation from French to Arabic

• للأكل

Je suis fier de rendre l'immangeable mangeable.
أني أفتخر بنفسي لجعلي ماهو غير قابل للأكل قابل للأكل

au moins une fois. Tu dois donc servir au moins un plat mangeable.
مباراة شطرنج واحدة لذا عليك أن تقدم على الأقل وجبة واحدة صالحة للأكل

Cette culotte est mangeable, mais j'éviterais les fesses vu que suis restée assise pendant 3 heures.
هذه الكيلوات صالحه للأكل لكن التي في الوراء لا لقد كنت جالسه لـ 3 ساعات ريبا، لست الشخص المطلوب لك

- La culotte mangeable ?
ما رأيك فى الملابس الداخلية القابلة للأكل ؟

Quelqu'un veut échanger contre un truc mangeable ?
هل ترغب أحدكن بالتجارة بشيئء ما صالح للأكل

Théoriquement oui... Mais pratiquement non... Ce qu'ils nous donnent n'est pas mangeable.
نظرياً , فأنهم يفعلوا ولكن ما يعطوه لنا غير صالح للأكل

Rien n'est mangeable, ici !
لا شيىء هنا مناسب للأكل عصير أخطبوط صغير

La dinde est très sèche mais mangeable.
"هذا الديك الرومي جاف جداً لكنه قابل للأكل"

Pas une miette dans tout Dawson, rien de mangeable.
ولامكانٌ واحدٌ يوجد فيه طعام فيكـلأنحاءداوسون... صـالحٌ للأكل على أي حال.

La nourriture est supposée être mangeable.
الاكل يجب عليه ان يكون قابل للأكل

Au bout d'un mois, le riz à qui on disait "Je t'aime" était toujours mangeable.
بعد شهر، الأرز الذي قالوا له "أحبك" لازال صالح للأكل

C'est totalement mangeable.
.إنها بخير .إنها صالحة للأكل تماماً

Tu as dis que c'était mangeable.
.أنت قلت بأنها صالحة للأكل .كلها الآن

- Il n'y a rien de mangeable, là-dedans. - Qui sait ?
لايوجد أي شيء قابل للأكل في الداخل.

Et presque tout est mangeable ... comestible.
و كل ما سترونه بالداخل صالح للأكل

Christine a des idées pour la rendre plus mangeable.
كريستين) لديها بعض الأفكار) لجعله سائغًا للأكل

C'est mangeable ce truc que t'as fait ?
هل هذا قابل للأكل حتّى؟

Presque mangeable.
و يكون صالح للأكل أحياناً

J'ai préparé un repas tout à fait mangeable, Charlie Bartlett.
الآن ، أنا أطهى وجبة صالحة للأكل تماًماً ( تشارلى بارتليت )

- non, un truc mangeable.
- لا، شيءٌ صالح للأكل -