"mannequins" - Translation from French to Arabic

• العارضات
• عارضات
• الدمى
• عارضة
• نماذج
• العارضين
• عارضي
• النماذج
• دمى
• بعارضات
• عارضين
• العارضة
• العرائس
• موديلات
• عارض

Ma chérie, la plupart des mannequins ne mangent pas de pizza.
حسناً ، في الحقيقه معظم العارضات لا يأكلون البيتزا

Ralphie voulait passer la nuit à jeter des mannequins d'un pont, alors je suis rentré, et j'ai dormi dans ma chambre, comme toujours.
مثل سوء تأثير المجنون رالفي اراد ان يقضي الليلة لرمي العارضات قبالة الجسر لذا انا عدت الي البيت

- C'est ce qui arrive. Quatre mannequins avec un manque en protéines, qui partagent une douche.
هذا ما يحدث عندما تتشارك 4 عارضات لديهم نقص فى البروتين فى حمام

Puis, tu reviendras ici et tu pourras raconter tes histoires extraordinaires à plein de mannequins.
ثم ستعود إلى هنا بسرعة لتستمتع بأحدث عارضات الأزياء وتخبرهم بقصصك الخرافية

Je regrette que ma mère n'ait pas eu un de ces mannequins quand j'étais petit.
تمنيت لو أن أمي حصلت على .إحدى هذه الدمى عندمـا كنت صغيرا

Les avantages donnés aux mannequins et aux belles femmes en général... sont si injustes qu'ils me donnent envie de vomir.
فالمميزات التى تحصل عليها العارضات و النساء الجميلات بوجه عام لا يستحقنها و هذا يثير إشمئزازي

À présent, les mannequins ont l'air de folles.
جميع العارضات الأزياء الآن يبدون بمظهر مجنون

Ceci dit, j'ai fabriqué quelques accessoires que les mannequins pourraient peut-être porter pendant le spectacle de ce soir.
على أيه حال ، لقد صنعت بعض الأكسسورات التى أعتقدت بأن العارضات بأمكانهن أرتدائها فى العرض الليلة

J'ai peur de donner aux mannequins des changements de dernière minute, surtout à ceux qui doivent déjà se faire à l'idée de défiler.
أخشى أن أعطي العارضات أي تغيرات فى اللحظة الأخيرة وخصوصاً أن بعض منهن

Appelle Whilhemina car je veux changer tous les mannequins pour ce soir.
اتصلي ب ويلمينا 'لاني اريد ان ابدل كل العارضات الليله.

Je crois que les mannequins disent du mal de moi en portugais.
انا اعتقد ان العارضات يقلن اشياء سيئه عن بالبرتغاليه

Il doit y avoir des tonnes de mannequins dans le coin.
لا بد أن هناك الكثير من عارضات الأزياء يتسكعون

Je pense qu'on devrait embaucher des mannequins en bonne santé.
اظن علينا بدء استخدام عارضات أزياء بصحة جيدة

Je bannirai tous les mannequins qui font moins de 60 kilos.
سأمنع كل عارضات الازياء بأوزان اقل من 130 باوند

J'écris un article sur les hommes qui sortent avec des mannequins.
أنا أبحث في موضوع الرجال الذين يواعدون عارضات الأزياء

Choisis un des mannequins d'entraînement.
اختيار واحدة من الدمى التدريب الثلاث هناك. هاه؟

Ce mariage est plus vieux qu'une boîte de cupcakes à une retraite de mannequins.
هذا الزواج أعفن من صندوق كوب كيك في غرفة عارضة أزياء.

J'ai étouffé plus de mannequins et de dealers que Cyrus.
أنا اختنق من نماذج أكثر من الذكور وتجار المخدرات من سايروس.

Je pense qu'il y a comme une douzaine de mannequins vivants ici
أعتقد بأن هنالك الكثير من العارضين يعيشون هنا

Il faut plus de mannequins indiens.
نحتاج إلى المزيد من عارضي الأزياء الهنود.

Les gens mettent les mannequins sur un piédestal. - Oui.
الناس وضع النماذج على هذا التمثال مجنون، ولكن

Des casques sur des mannequins de simulation cognés entre eux.
ووضع خوذات على دمى التصادم وإحداث إصطدام لها

Tu es sorti avec un coureur de mannequins... et tu ne le savais même pas?
هل كنت على موعد مع مهووس بعارضات الأزياء؟ ولم تكوني على علم بالامر؟

Si on commence avec une clientèle cool, des mannequins, des gays, des mecs riches qui veulent coucher avec des mannequins et des gays, on sera en vogue pendant au moins 5 ans.
،لو بدئنا مع زبائن رائعين، عارضي أزياء مثليين، أثرياء يريدون ممارسة علاقة مع عارضين ومثليين سنصبح حديث المدينة لمدة 5 أعوام على الأقل

Salut. J'adore ton club ! Je peux inviter des amies mannequins ?
مرحباً دوغ، ناديك الليلي رائع هل تستطيع صديقتي العارضة القدوم إليه

Que penses-tu de mélanger les mannequins aux spectateurs pendant le vernissage ?
إذاً ' ما رأيك ، بشأن فكرتي عن وضع العرائس كضيوف في معرضي

Cette réforme législative a eu pour effet d'aggraver la peine maximale encourue pour la distribution et la possession de documents pornographiques faisant intervenir des enfants ainsi que pour l'utilisation de mannequins de moins de 18 ans à des fins pornographiques.
ومع هذا الإصلاح التشريعي، زيدت العقوبة القصوى لتوزيع وحيازة الصور الإباحية للأطفال وكذلك لاستخدام موديلات للصور الإباحية تحت سن 18 عاماً.

Laurel a ramené un des mannequins avec qui je travaille.
لورا ستحظر عارض ازياء من الذين أعمل معهم