"manning" - Translation from French to Arabic

• مانينج
• مانينغ
• مانينق
• ماننغ
• ماننيج
• ميننج

Rex Manning a été transféré en renfort pour la sécurité.
ريكس مانينج يتم تسجيله كرئيس الأمن سوف تحتاجون الى ذلك

La victime de Manning, le Dr Rupa Nair, refuse de parler.
"ضحية "مانينج" الأصلية هي الدكتورة "روبا ناير رفضت التعليق

Vous comprenez que certains individus avec beaucoup de prévoyance ont eu du mal à garder la libération de Manning sous discrétion.
بالتأكيد لاحظت أن بعض الأفراد لديهم تدبيراً خاصاً تسببوا بكثير من المشكلة بخصوص امكانية الإفراج المشروط عن شون مانينج

Vingt ans pour publier son grand œuvre, il a tout vérifié et revérifié, pour que le cardinal Manning parle de "philosophie grossière sans foi".
انتظر 20 عاماً لنشر أهم عمل في حياته، كل التفاصيل رُوجعت وأُعيد مُراجعتها، فقط ليوم الكاردينال مانينغ للإعلان عن

Si tu t'excuses, je suis sûre que le Dr Manning comprendra.
‫اذا اعتذرت ‬ ‫انا متأكده ان د.مانينغ ستتفهم ‬

Peyton Manning est venu au magasin aujourdhui !
و أستمتع بهذه اللحظة بيتون مانينق , أتى اليوم لمتجرنا

Les deux hommes sont montés à l'arrière et lorsque le taxi est arrivé devant le magasin Manning sur le quai, ils ont dit qu'ils souhaitaient descendre là même.
وركبا في مؤخرة السيارة، وعندما وصلت السيارة إلى محل ماننغ بالقرب من الرصيف البحري، قالا إنهما يودان النزول.

Maintenant que c'est sorti, on doit trouver Manning le plus vite possible, sinon l'opinion publique va nous tuer.
أجل، حسناً الآن هو خرج من الأفضل العثور على مانينج عاجلا ًأم آجلاً وإلا المراقبون يمكن أن يقتلونا

Quand je dis qu'ils vont nous tuer, j'incluais Manning.
حينما قلت إنهم يستطيعوا القتل كنت أشمل مانينج

Heureusement... on a trouvé Manning en premier, ce que j'espère pour cette fois aussi.
عثرنا على "مانينج" أولاً وهذا ما كنت أتوقع حدوثه هذه المرة

Avant que ça n'empire, on doit attraper Manning.
قبل أن أجعل الأمر أسوأ علينا أن نبعد مانينج عن الشوارع

Shaun Manning terrorise les gens de cette ville depuis trop longtemps.
شون مانينج" أرهب الناس في هذه المدينة" لفترة طويلة

On pense aussi que Manning est devenu obsédé par M. Cordero, cherchant à le blâmer pour le crime de Central Park.
نحنُ نؤكد أيضاً أن "مانينج" أصبح مهووساً بالسيد كورديرو يبحث عن إلقاء اللوم عليه لجريمة سنرتال بارك

Tom Manning dirige les opérations spéciales au FBI.
توم مانينج رئيسُ العملياتِ الخاصّةِ .في مكتب التحقيقات الفدرالي

Le Dr Manning a dit que vous pourriez m'aider.
دكتور تشارليز؟ دكتورة مانينغ قالت انه بإمكانك مساعدتي

Le Dr Manning et moi avons soigné Parker et elle vient d'entrer en travail, et...
انا ودكتورة مانينغ نعالج باركر ثم ذهبت إلى غرفة الولادة

Le Dr Manning est descendu en radiologie avec ma fille depuis plus d'une heure.
دكتور مانينغ اسفل بالاشعة مع ابنتي لمدة اكثر من ساعة

J'espère que vous comprenez la gravité de vos actes. Sortez-la des urgences, mettez-la aux soins intensifs. Le Dr Manning sera la référente primaire.
اتمنى ان تفهم خطورة الاجراءات التي اتخذتها دكتورة مانينغ ستكون الرئيسية الآن

Dr Manning, DCFS vient d'arriver.
دكتورة مانينغ خدمات الاطفال والاسرة للتو وصلت

Maman a appris qu'elle était nominée pour ce prix chiant et tu as rencontré Peyton Manning.
عندما علمت أمي بجائزتها المملة أنت قابلت , بيتون مانينق

Il est également à noter que Yakobus Berre, soupçonné d'avoir tué le soldat Manning, a été placé en garde à vue.
وفي تطور لافت آخر بات ياكوبوس بيري حاليا في عهدة الشرطة بصفته متهما بقتل الجندي ماننغ.

Comme ce ballon Peyton Manning que je lui ai donné
ككرة (بايتون ماننيج) التي أعطيته إياها

Jenkins était l'avocat de Shaun Manning.
"جينكينز" كانت محامي "شون ميننج"