"margot" - Translation from French to Arabic

• مارغو
• مارغوت
• مارجوت
• مارجو
• ومارغو
• مارقوت
• مارغروت

Qu'est-ce qui vous fait penser que je connais Margot Rochet?
ما الذي يجعلك تعتقد أنني أعرف مارغو روشيه؟

F. L. Schlingemann, Joke Waller, Arjan Hamburger, Patricia Vrij, Margot de Jong
ل. شلينجمان جوك والر، آريان همبرغر، باتريسيا فريي، مارغو دي يونغ

Mme Margot Wallström, Représentante spéciale du Secrétaire général chargée de la question des violences sexuelles commises en période de conflit, répond aux observations formulées.
وردت على التعليقات السيدة مارغو وولستروم، الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف الجنسي في حالات النزاع.

Je sais que tu veux que Margot soit la mère parfaite.
انا اعلم انك اردتي ان تكون مارغوت امك المثالية

Je tiens à saluer, dans ce contexte, la nomination de Mme Margot Wallström en tant que Représentante spéciale du Secrétaire général chargée de la question des violences sexuelles commises en période de conflit.
وفي ذلك الصدد أرحب بتعيين السيدة مارغوت والستروم بمنصب الممثلة الخاصة للأمين العام لشؤون العنف الجنسي في الصراع.

2 mois avant la disparition de Margot, un gamin de l'association est venu la voir.
إجلس. قبل شهرين من إختقاء مارجوت ذهب إليها واحد من أطفال الجمعية.

Je t'ai apporté du rosé pour m'excuser de ce qui s'est passé au repas chez Margot.
أحضرت لك بعض من الخمر فقط لكي أعتذر مجدداً من أجل ما حدث بحفل عشاء مارجو

Le Conseil a entendu un exposé de la Représentante spéciale du Secrétaire général chargée de la question des violences sexuelles commises en période de conflit, Margot Wallström.
واستمع المجلس إلى إحاطة قدمتها الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف الجنسي في سياق النزاعات، مارغو وولستروم.

Le contact de Margot dit Helldritch est à Hong Kong.
يقول الاتصال مارغو في Helldritch في هونغ كونغ.

Quatre ans plus tard ce fut Margot seule qui disparut pendant 2 semaines avant de reparaître avec la moitié d'un doigt en moins.
" بعد أربع أعوام لاحقا " "مارغو اختفت وحيدة لمدة إسبوعين" "ثم عادت ولكن مع نصف إصبع مفقود"

Les 3 enfants Tenenbaum jouèrent la première pièce de Margot le soir de son 11ème anniversaire.
أبناء تننباوم الثلاثة حظروا أول مسرحيات مارغو "في ليلة عيد ميلادها الحادي عشر"

T'as parlé à Margot de la lettre que je t'ai envoyée ?
هل أخبرت مارغو عن الرسالة التي كتبتها لك ؟

Richard, je sais que tu es extrêmement proche de Margot et que tu la comprends mieux que n'importe qui.
ريتشارد , أعرف أنك قريب جدا من مارغو و من الأرجح أنك أكثر الناس فهما لها

Son Excellence Mme Margot Wallström, Ministre de la santé et des affaires sociales de la Suède.
سعادة السيدة مارغوت ولستروم، وزيرة الصحة والشؤون الاجتماعية في السويد.

Nous félicitons Mme Margot Wallström et son équipe pour le travail efficace réalisé pour aider les femmes et les enfants dans les situations de conflit.
ونهنئ السيدة مارغوت فالستروم والعاملين معها على العمل الفعال الذي يقومون به لمساعدة النساء والأطفال في حالات الصراع.

Ma délégation salue également l'exposé de la Représentante spéciale du Secrétaire général, Mme Margot Wallström, ainsi que ses efforts inlassables et son rôle de direction.
ويرحب وفدي أيضا بالعرض الذي قدمته الممثلة الخاصة للأمين العام مارغوت فالستروم، ونثني على جهودها الدؤوبة وقيادتها.

J'aime Margot. Je ferais n'importe quoi pour elle.
ريجي ، أنا أحب مارغوت سأفعل أي شيء من أجلها

Margot est maintenant à la tête d'une des plus puissantes familles de criminel du monde.
مارجوت تصبح الرئيسة لأحد اقوى عائلة جريمة في العالم

Il y a 8 ans, ma femme, Margot Beck, a été amenée ici.
قبل 8 سنوات زوجتي مارجوت بيك تم إحضارها لهنا.

Il vivait ici en gardant un œil sur Margot Wilton.
انه يعيش هنا ويبقي عينه على مارجو ويلتم

La maison de Margot Wilton est un échec... pas d'empreinte aucune trace, aucun ADN.
منزل مارجو ويلتن هو إخفاق لا بصمات ولا أثار ولا حمض نووي

En outre, les experts suivants ont contribué aux travaux de l'équipe spéciale: A. K. Shiva Kumar, Robert Howse et Margot Salomon.
وساهم أيضاً في أعمال فرقة العمل الخبراء التالية أسماؤهم: أ. ك. شيفا كومار وروبرت هاوز ومارغو سالومون.

Tu sais que je n'ai pas la meilleure relation avec ma mère, et ensuite avec Margot, c'était la chance d'un nouveau départ.
علاقة جيدة بوالدتي والآن مع مارقوت لدي فرصة لبداية جديدة

Margot Kay... elle a fait une mauvaise chute d'une cabane.
مارغروت كاي " تلقت سقطةً سيئة " من منزل شجرة