"matériel pour la défense" - Translation from French to Arabic

• معدات الدفاع
• مخازن الدفاع
• ولوازم الدفاع
• الدفاع الميدانية
• ومخازن الدفاع
• مستودعات الدفاع
• لمعدات الدفاع
• مهمات الدفاع
• مخازن دفاع

matériel pour la défense des périmètres
معدات متنوعة معدات الدفاع الميداني

57. Le montant prévu doit permettre d'acheter du matériel pour la défense des périmètres, notamment des sacs de sable, des barbelés et des piquets.
٥٧ - رصِد الاعتماد لاقتناء معدات الدفاع الميداني بما في ذلك أكياس الرمل واﻷسلاك واﻷوتاد.

matériel pour la défense des périmètres
معدات الايواء معدات الدفاع الميداني

48. matériel pour la défense des périmètres
مخازن الدفاع الميداني يعكـس التخفيــض خبـرة البعثة

matériel pour la défense des périmètres
معدات اﻹقامة معدات الدفاع الميدانية

matériel pour la défense des périmètres offert par le Gouvernement sud-africain
استلام مخازن الدفاع الميداني من حكومة جنوب أفريقيا

:: Les ressources supplémentaires demandées couvriront également divers équipements et fournitures, dont du matériel anti-incendie (appareils de détection et alarmes), du matériel pour la défense des périmètres, 15 véhicules blindés, 1 ambulance et 1 chariot élévateur, du matériel destiné aux ateliers de réparation de véhicules, des téléphones mobiles et par satellite, des radios portatives et du matériel informatique.
:: تشمل الموارد الإضافية المقترحة أيضا مختلف المعدات واللوازم، بما في ذلك: معدات مكافحة الحرائق بما فيها أجهزة الكشف والإنذار؛ ولوازم الدفاع الميداني؛ و 15 مركبة مدرعة، وسيارة إسعاف واحدة، ورافعة شوكية واحدة؛ ومعدات ورش المركبات؛ وهواتف ساتلية ونقالة ومحمولة؛ وأجهزة حاسوبية.

viii) matériel pour la défense des périmètres 657 500
' ٨ ' مخازن الدفاع الميدانية ٥٠٠ ٦٥٧

40. L'économie réalisée aux rubriques susvisées s'explique par le report à la période du mandat suivante de l'achat de certains articles tels que les fournitures médicales, le matériel pour la défense des périmètres et les cartes d'état-major.
٤٠ - ونجمت الوفورات تحت البنود المذكورة أعلاه من تأخر شراء بعض البنود مثل اللوازم الطبية، ومخازن الدفاع الميدانية وخرائط العمليات الى فترة الولاية المقبلة.

viii) matériel pour la défense des périmètres —
' ٨ ' مستودعات الدفاع الميداني

Total partiel, matériel pour la défense des périmètres
المجموع الفرعي لمعدات الدفاع الميداني

matériel pour la défense des périmètres
مخازن مهمات الدفاع الميداني ١٥,٥

À ce propos, une importante quantité de matériel pour la défense des périmètres, non prévue au départ, a dû en outre être mise en place à proximité du pont de Bijela et à d'autres points de passage.
وفي هذا الصدد، دعت الحاجة أيضا إلى مخازن دفاع ميداني موسعة لم تكن متوقعة أصلا في ضواحي جسر بيجلا ونقاط المعدية المرتبطة به.