"mathayus" - Translation from French to Arabic

• ماثيوس
• ماثاياس

Mais il refusa que son propre fils, Mathayus, livre bataille dans le but d'avoir l'honneur de se joindre aux Scorpions noirs.
ولكنه كان لابناء بلده ماثيوس, اشور ترفض السماح للصبي المنافسة لشرف الانضمام الى العقارب السوداء

Bien qu'il n'eut aucune preuve, Mathayus savait, en son for intérieur, qui avait tué son père.
على الرغم من انه لا يملك اي دليل ماثيوس يعلم ما بداخله من فعل هذا لأبيه.

Sous le vernis des héros, Mathayus, se cache toujours un monstre.
اي بطل صفر ، ماثيوس وسوف تجد وحوشي الكامنة في الداخل

Mathayus, qui a déjà été le puissant roi Scorpion, a perdu son empire et sa reine bien-aimée.
ماثاياس" الملك العقرب" الذي كان عظيماً فقد مملكته و مليكته المحبوبه

Tes chances de survie, Mathayus, sont minimes.
فرص نجاتك يا "ماثاياس" محدوده في أفضل الأحوال

Mathayus fit la sourde oreille aux avertissements de son père.
ماثيوس لم يكترث لتحذيرات والده

Depuis que Mathayus avait quitté Nippur, il était devenu un homme.
ماثيوس ترك نيبور صبي ، وعاد رجل.

C'est un grand honneur, Mathayus.
انه شرفا عظيما ماثيوس

Mathayus, je veux une vie d'aventure.
ماثيوس.انا فقط اريد حياة المغامرة

Pourquoi donc, Mathayus, devrais-je me montrer clémente?
لهذا ماثيوس.لماذا علي اظهار الرحمة

Tu me plais, Mathayus.
تعجبني .. ماثيوس

Mathayus, derrière toi!
ماثيوس .. من بعدك

Mathayus avait engendré la vengeance dans son cœur.
الثأر وصف نفسه في قلب ماثيوس.

Mathayus, mon fils, aie toujours la foi.
ابني ماثيوس دائما تتبع ايمانك

Mathayus! Attention, elle est pointue.
ماثيوس احذر انه حاد!

Mathayus, le temps est presque écoulé!
ماثيوس نحن خارج الزمن

Mathayus est un mercenaire. Il n'est pas le roi pour qui tu le prends.
ماثاياس" مرتزق و هو" ليس الملك الذي تظنينه

On peut changer de nom, Mathayus.
هناك أُناس كثيره تُنسى "في هذه الدنيا "ماثاياس

Sur la tête de mon fils à venir, je suis avec toi, Mathayus.
أقسم بولدي الذي لم يولد "أنا معك يا "ماثاياس

Tu vas encore affronter la fille, Mathayus ?
هل ستختطف الفتاه ثانية يا "ماثاياس"؟

Je te déteste, Mathayus.
يا إلهي , لكم أكرهك "يا "ماثاياس