Stratégies adoptées par l'UNICEF en matière d'éducation de base 44 | UN | استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
Point 7 : Stratégies de l'UNICEF en matière d'éducation de base | UN | البند ٧: استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
Il est demandé au Conseil d'administration d'adopter le projet de recommandation sur les stratégies de l'UNICEF en matière d'éducation de base, qui figure dans le rapport. | UN | وقد طلب الى المجلس التنفيذي أن يعتمد مشروع توصية بشأن استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي الواردة في التقرير. |
Point 6 : Stratégies de l'UNICEF en matière d'éducation de base | UN | البند ٦: استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
Il est demandé au Conseil d'administration d'adopter le projet de recommandation sur les stratégies de l'UNICEF en matière d'éducation de base, qui figure dans le rapport. | UN | وقد طلب الى المجلس التنفيذي أن يعتمد مشروع توصية بشأن استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي الواردة في التقرير. |
Stratégies de l'UNICEF en matière d'éducation de base | UN | استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
Stratégies de l'UNICEF en matière d'éducation de base | UN | استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
D. Progrès, défis et futures stratégies en matière d'éducation de base 273 - 284 65 | UN | دال - التقــدم المحــرز والتحـــديات القائمــة واســتراتيجيات المستقبل في مجال التعليم اﻷساسي |
en matière d'éducation de base | UN | دال - التقدم المحرز والتحـديات القائمة واستراتيجيـات المستقبل في مجال التعليم اﻷساسي |
7. Stratégies de l'UNICEF en matière d'éducation de base | UN | ٧ - استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
6. Stratégies de l'UNICEF en matière d'éducation de base | UN | ٦ - استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
77. En 1994, les politiques et stratégies adoptées par l'UNICEF en matière d'éducation de base ont été encore perfectionnées. | UN | ٧٧ - شهد عام ١٩٩٤ مزيدا من الصقل لسياسات اليونيسيف واستراتيجياتها في مجال التعليم اﻷساسي. |
C. Stratégies de l'UNICEF en matière d'éducation de base | UN | جيم - استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
1995/21. Stratégies adoptées par l'UNICEF en matière d'éducation de base | UN | ١٩٩٥/٢١ استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
1995/21. Stratégies adoptées par l'UNICEF en matière d'éducation de base | UN | ١٩٩٥/٢١ - استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
C. Stratégies de l'UNICEF en matière d'éducation de base | UN | جيم - استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
1995/21. Stratégies adoptées par l'UNICEF en matière d'éducation de base | UN | ١٩٩٥/٢١ - استراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي |
17. La collaboration de l'UNICEF avec la région en matière d'éducation de base se fonde sur une stratégie qui vise à répondre aux besoins essentiels de la formation des familles auxquelles il s'agit de faire acquérir des connaissances et compétences élémentaires. | UN | ١٧ - ويقوم تعاون اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي في المنطقة على أساس استراتيجية الوفاء باحتياجات التعلم اﻷساسية لﻷسر عن طريق المشاركة في المعرفة والمهارات اﻷساسية. |
1. Prend note avec satisfaction du rapport sur les stratégies adoptées par l'UNICEF en matière d'éducation de base (E/ICEF/1995/16); | UN | ١ - يحيط علما مع الارتياح بالتقرير المتعلق باستراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي (E/ICEF/1995/16)؛ |
1. Prend note avec satisfaction du rapport sur les stratégies adoptées par l'UNICEF en matière d'éducation de base (E/ICEF/1995/16); | UN | ١ - يحيط علما مع الارتياح بالتقرير المتعلق باستراتيجيات اليونيسيف في مجال التعليم اﻷساسي (E/ICEF/1995/16)؛ |