On m'a demandé de dire du bien de Maury. | Open Subtitles | لكن حقاً هم طلبوا مني أن اقول اموراً لطيفة عن موري |
Bravo Maury ! Lève-toi, c'est pour de vrai. | Open Subtitles | إذاَ, إيها الناس ها هو موري اجعل الامر يبدو حقيقاً |
Et si je savais si vous connaissiez Maury. | Open Subtitles | وايضاً اذا كنت اعلم بأنك تعرف موري بعد ذلك سألني عن جيمي بورتر |
Jake, Maury m'a dit qui bosse pour Figgis au FBI. | Open Subtitles | جيك , موري قالتلي من يعمل لفيغز في الاف بي آي |
On m'a annoncé : "Maury Gold va recevoir un prix d'honneur." | Open Subtitles | مكالمة هاتفية أخبروني بإنهم سيمنحون جائزة إنجازات العمر لـ ماوري غولد |
Maury, j'avais peur que ma candidature nuise aux efforts démocrates. | Open Subtitles | أجل، حسناً يا (موراي) كنت أتوجع أن التفرقة قد تُضعف الجهد العام، حان الوقت لنغدو سوياً |
J'ai l'impression d'être la Maury Provich de la moelle osseuse. | Open Subtitles | أنا أشعر بأن موري Povich من نخاع العظام. |
Il a préparé un monologue d'un épisode de Maury, où un type a peur des pêches. | Open Subtitles | كان يستعد لـ اداء مشهد مسرحي في حلقة من موري حيث كان الرجل يخاف من الخوخ |
Si c'est autre chose, dis-le-moi, Maury. | Open Subtitles | أعني لو كان شيئا آخر من فضلك أنصحنى يا موري |
Comment va votre teckel, Maury ? | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك كيف حال كلبك ؟ اسمه موري ، أليس كذلك ؟ |
"Maury Wills sur le point de battre le record de Ty Cobb. " | Open Subtitles | موري ويلز سيحطم الرقم القياسي على تي كوب |
Les enfants, vous connaissez sans doute l'animateur télé Maury Povich. | Open Subtitles | الأطفال،تعرفكلاما مقدّم البرامج موري بوفيتش. |
Il y a Maury Gold et un autre monsieur pour toi. | Open Subtitles | موري غولد وبعض الساده هنا لرؤيتك |
Maury, M. Galasso. Quelle surprise ! | Open Subtitles | موري ,سيد غلاسو يالها من مفاجئة سارة |
Maury m'a dit que les temps sont durs. | Open Subtitles | موري اخبرني بأنك تمر بظروف صعبة |
Je connais les tendances. Dis-le à Maury. | Open Subtitles | انظر , أنا أعرف مالرائج الآن "لكن حاول أن تخبر ذلك لسيد "موري |
J'ai fait une connerie, Maury. Une grosse connerie. La boîte est au bord du gouffre. | Open Subtitles | انا انتهيت يا موري ACR's running on fumes. |
Des produits chimiques injectés dans les veines en regardant Maury Povich. | Open Subtitles | ضخ المواد الكيميائية في عروقك بينما تشاهد (موري بوفيتش) |
On est allé au lycée avec un gars nommé Maury Goldberg. | Open Subtitles | ذَهبنَا إلى المدرسة العليا مَع a رجل سَمّى موري جولدبيرغ. لا. |
Maury, nous jouerons n'importe quand pour n'importe qui. | Open Subtitles | ماوري ، انت مدين لي سوف نعزف في اي مكان و اي وقت لاي احد |
Je vais saluer Maury. | Open Subtitles | - @moviesm7 سأقوم بإلقاء التحية إلى ماوري |
Désolé vous n'êtes pas un vagabond. Vous êtes Maury kind de NPR ! | Open Subtitles | آسف , أنت لست بغريب (أنت (موراي كايند) من إذاعة (ن.ب.ر |