Mme Mavis Esi Kusorgbor (Ghana) | UN | السيدة مافيس إسي كوسورغبور |
Mme Mavis Esi Kusorgbor (Ghana) | UN | السيدة مافيس إسي كوسورغبور |
Mavis, appelle la police ! | Open Subtitles | مافيس. مافيس، استدعاء الشرطة. |
Les détenus que j'ai mis en avant sont des hooligans, directement opposés aux trois proposés par l'officier Mavis. | Open Subtitles | سيدي, لكني قدمت الثلاثه لمشاغبتهم النشطه وجه اساساً ضد الثلاثه ضابطة مفيس اقترحت |
Salut, Buddy, c'est Mavis. Tu te rappelles? | Open Subtitles | مرحباً " بودى "، هذا هو " مفيس "ْ تذكر " مفيس غارى "ْ |
Mavis se demandait si tu avais envie de faire une envolée. | Open Subtitles | ـ تسائلت (مافيس) عما إذا كنت تود الذهاب للطيران |
Mavis se demandait si tu avais envie de faire une envolée. | Open Subtitles | ـ تسائلت (مافيس) عما إذا كنت تود الذهاب للطيران |
Inspecteurs, emmenez aussi l'officier Mavis. | Open Subtitles | -أيها المفتش إعتقل الضابطه "مافيس" في الحال |
On fait le grand ménage, Mavis. | Open Subtitles | نأخذ القمامة في الطريق الصحيح، مافيس |
Mme Mavis Esi Kusorgbor | UN | السيدة مافيس إسي كوسورغبور |
Mme Mavis Esi Kusorgbor | UN | السيدة مافيس إسي كوسورغبور |
Mme Mavis Esi Kusorgbor | UN | السيدة مافيس إسي كوسورغبور |
Je l'ai trouvée. Mavis Weldy a dirigé l'orphelinat de Canoga Park il y a 20 ans. | Open Subtitles | وجدتها، أدارت (مافيس ويلدي) بيت (كانوغا) للأطفال قبل عشرين عاماً. |
C'est un vrai job. Pas une pirouette pour que Mavis ne parte pas. | Open Subtitles | بالطبع، إنها وظيفة حقيقية، لكنه ليس عذر رخيص لإبقاء (مافيس) سعيدة، لذا أياك الرحيل من هنا. |
J'ai parlé à Mavis des autres couples humain-monstre du coin. | Open Subtitles | أجل، لقد كنت أخبر (مافيس) بشأن أزاج الوحوش الأخرين في البلدة |
- Qu'y a-t-il, Mavis ? | Open Subtitles | -ما المشكلة مافيس ؟ |
Je suis navré, Mavis. | Open Subtitles | أنا آسف، مافيس. |
Mavis, c'est Jim. | Open Subtitles | مرحباً " مفيس " إنه أنا مره ثانيه |
- Salut, Buddy. - Mavis Gary. - Ça fait... | Open Subtitles | أهلاً " بودى "ْ مفيس غارى ، إنه كان |
pendant que tu regardes tout de haut, moi j'essaie de survivre pourquoi pas soutirer de l'argent de Mavis? | Open Subtitles | -أنت تتمتع بمستوى أخلاقي عالي جدا انا فقط أحاول التقدم لماذا لا تحاول الحصول على المال من مايفس ؟ |
- Tu te méprends, Mavis. {\pos(192,230)}Je me foutais d'elle. | Open Subtitles | إنّك تسقطين الملامة عليّ يا (ميفس)، لم أكنّ لها أية مشاعر |