"me menaces" - Translation from French to Arabic

• تهددني
• تهدّدني
• تهدديني
• أتهددني
• هذا تهديد
• تهدد لي
• تُهددني
• أتهدّدني
• تهددنى

Même si tu ne me menaces plus avec mon secret, nous pouvons toujours parler l'un avec l'autre.
بدون ان تهددني بفضح كل اسراري نستطيع ان نتحدث معاً بحرية وسهوله

Si tu me menaces encore, je demande la garde complète, espèce de salaud.
أنت تهددني مجدداً، و سأطالب بالحضانة الكامله، أيها السافل الوضيع

Tu me menaces, le gros ?
هل تهددني الآن, ايها الرجل القوي؟

Tu me menaces par le pipi?
أنت تهدّدني بالتّبوّل ؟

Je l'étais avant que tu me menaces avec ta batte.
حتى قبل أن تهدديني بمضرب البيسبول.

Tu me menaces après que je t'ai emmené aussi loin?
تهددني بعدما أوصلتك إلى ما أنت عليه؟

Je sais que ça t'amuse mais, fais attention, mon coeur, tu sais combien de procès j'ai gagné contre des gens qui m'accusaient de ce dont tu vient de m'accuser? Tu me menaces?
أعلم أنه من دواعي سرورك لكن كوني حذرة عزيزتي هل تعرفين أي سلطة قانونية ضد اشخاص يحاولون اتهامي بما تحاولين أنت اتهامي به ؟ هل تهددني ؟

Et c'est toi qui me menaces de me priver de sexe ?
أنت تهددني بعدم المعاشرة؟ أرجــــوك

Tu me menaces ?
تظن بأنك تستطيع أن تهددني أنت مجرد طفل.

- Tu me menaces ?
هل أنت تحاول أن تهددني ؟

Est ce que tu me menaces ? Non, pas moi chérie.
هل تهددني ليس انا عزيزتي

Tu me menaces, Louis?
هل تهددني يا لويس؟

Tu me menaces encore. - J'ai une autre option.
انت تهددني مره اخرى

Donc, tu me menaces en disant que si je ne...
...وبالتالي ، أنت تهددني إذا لم

Tu me menaces d'une annulation ?
هل تهددني بالإستشارة ؟

- J'arrive, bordel ! - Tu me menaces ?
- تعال وأعطيه لك هَلْ تهددني ؟

Tu me menaces?
أنت تهدّدني ؟

Tu me menaces ?
هل تهدديني الآن؟

- Tu me menaces ?
‫ - أتهددني يا أحمق؟

- Est-ce que tu me menaces?
-هل هذا تهديد ، يا فتي؟

Tu me menaces, détenu ?
أتهدّدني يا سجين

J'espère que tu ne me menaces pas !
أتمنى ألا تكون تهددنى