"me paies" - Translation from French to Arabic

• تدفع لي
• تدفعين لي
• ستدفعين لي

Tu me traînes partout avec toi et tu me paies pas.
أنت تجرجرني طوال اليوم ولم تدفع لي أي شيء

Je ne t'ai rien demandé. Tu me paies pour te sortir d'affaire. C'est tout.
لم أسألك تدفع لي لأنقذك من المأزق لا لأثبت أنك بريء

Tu me paies pour des informations, et j'en ai pas mal pour toi.
تدفع لي مقابل المعلومات، ولديّ حصّة عامرة منها.

Et je veux que tu me paies jusqu'à ta mort.
وأريد منك أن تدفع لي حتى اليوم الذي تموت فيه

Tu ne me fais pas un cadeau. Tu me paies pour de l'herbe.
أنتِ لا تقدّمين لي هديّة, أنتِ تدفعين لي من أجل المارجوانا.

Je voulais être sûr que tu me paies.
أردتُ أن أتأكد بأنكِ ستدفعين لي

Écoute... Tu me paies pour te conseiller. Et je te conseille.
اسمع ، أنت تدفع لي المال لأعطيك الإستشارات

Tu me paies pour écrire un roman. Je t'appartiens.
أنت تدفع لي لأكتب رواياتي، لذا فأنت تملكني

Tu ne me paies pas pour me voir dans cet état.
أنت لا تدفع لي من أجل أن تشاهد هذا.

Tu me paies 7 millions par an, alors... je dois l'être un peu.
أنت تدفع لي 7 مليون في السنة يارجل لذا، نعم ربما أنا كذلك، قليلا

Comment être sûr que tu ne me paies pas avec mon argent ?
كيف أعرف أنك لا تدفع لي من مال سرقته مني ؟

Jusqu'à ce que tu me paies, tu n'auras pas d'arme.
،حتى تدفع لي لن تحصل على أي سلاح

seulement parce que tu me paies.
راقي للغايه حسنا ساقابلك في البهو وذلك لانك تدفع لي ليس الا

Je retrouve ta nana et ta mallette pleine de cocaïne, et tu me paies le triple.
ماذا عن أجد فتاة وحقيبة... كامل من الكوكايين وكنت تدفع لي ثلاثة أضعاف المال.

"si tu ne me paies pas pour tuer ta femme, tu ferais mieux de me payer pour ne pas la tuer".
، إن لم تدفع لي كي أقتلَ زوجتكَ" "فمن الأفضل أن تدفع لي كي لاأقتلها

Tu me paies 20 dollars la course. Ça fait 2080 dollars par an.
أنت تدفع لي 20 دولاراً للمهمة الواحدة مهمتان في الأسبوع ، ذلك ...

Tu me paies la moitié...
. تدفع لي نصف الأجر ..

Tu me paies avec tes fonds propres ?
كنت تدفع لي من جيبك الخاص.

et les 8 000 que tu me paies.
وأنت تدفع لي 8000 دولار

En fait, tu ne me paies pas du tout.
لا أدفع لك للإعتقاد أدفع لك للصب في الحقيقة أنتِ لا تدفعين لي مطلقاً

Tu me paies pas pour que je fasse les choses à moitié.
أنتِ لا تدفعين لي فقط لأتّخذ الخطوات المطلوبة

Tu me paies ?
وأنتي ستدفعين لي.